"why don't you have" - Translation from English to Arabic

    • لماذا ليس لديك
        
    • لماذا لا يكون لديك
        
    • لماذا لا تأخذ
        
    • لماذا لا تجعل
        
    • لمَ لا تتناول
        
    • لماذا عِنْدَكَ
        
    • الذي لا عندك
        
    • الذي لا عِنْدَكَ
        
    • لماذا ليس لديكِ
        
    • لماذا لا تأخذين
        
    • لماذا لا تتناولين
        
    • لماذا لا تشرب
        
    • لماذا لا لديك
        
    • لم لا تتفضل
        
    • لم لا تملك
        
    Why don't you have something nice up there like a giant strawberry? Open Subtitles لماذا ليس لديك شيئاَ لطيفاً بأعلي هناك مثل ثمرة فراولة عملاقة؟
    Why don't you have the same last name, Andrew? Open Subtitles لماذا ليس لديك نفس الإسم الأخير أندرو ؟
    Why don't you have some weed and mellow out. Open Subtitles لماذا لا يكون لديك بعض الاعشاب ويانع بها.
    Hey, Why don't you have some flapjacks with us? Open Subtitles مهلا، لماذا لا يكون لديك بعض فلافجاكس معنا؟
    Why don't you have a little think about it? Open Subtitles لماذا لا تأخذ وقتك فى التفكير ؟
    Why don't you have the cat make the call? Open Subtitles أنا عِنْدي فكرةُ. لماذا لا تجعل القط يتصل؟
    I'm sorry. Why don't you have breakfast with us after the shift? Open Subtitles لمَ لا تتناول الإفطار معنا بعد المناوبة؟
    - Why don't you have a badge? Open Subtitles - لماذا عِنْدَكَ a يُؤشّرُ؟
    Then Why don't you have tattoos like an airbending master? Open Subtitles أذن لماذا ليس لديك ِ أوشام مثل معلم متحكم بالهواء ؟
    Meaning, "Why don't you have sugar cubes like a proper French girl?" Open Subtitles لماذا ليس لديك مكعبات سكر مثل باقي البنات الفرنسيات اللائقات؟
    No, not really. Well, then, Why don't you have a girlfriend? Open Subtitles كلا، ليس تماماً إذن لماذا ليس لديك صديقة؟
    It's the house detective. Why don't you have a girl in there? Open Subtitles انه مخبر البيت لماذا ليس لديك فتاه فى الداخل ؟
    Why don't you have hand dryers in the park bathrooms? Open Subtitles لماذا لا يكون لديك مجففات الأيدي في الحمامات الحديقة؟
    Why don't you have a seat and we'll find out if he can see you. Open Subtitles لماذا لا يكون لديك مقعد وسنقوم معرفة ما اذا كان أن أراك.
    Then Why don't you have your hands on that nozzle? Open Subtitles ثم لماذا لا يكون لديك يديك على أن فوهة؟
    Why don't you have Kay, if you want, as your girlfriend? Open Subtitles لماذا لا تأخذ كيت, اذا اردت , كصديقتك؟
    Now, Why don't you have your guys put down their guns, and I'll tell you everything we know. Open Subtitles الان , لماذا لا تجعل رجالك يُنزلوا سلاحهم وانا سوف اخبرك بكل شىء اعرفة
    Why don't you have Dahnia come up from the limo? Open Subtitles الذي لا عندك دانيا إصعد من سيارة ليموزين؟
    Why don't you have Julie put some ice on it? Open Subtitles الذي لا عِنْدَكَ وَضعَ جولي بَعْض الثلجِ عليه؟
    Why don't you have any kids? Open Subtitles ‫لماذا ليس لديكِ أي أطفال؟
    Why don't you have time this weekend? Open Subtitles لماذا لا تأخذين وقتا فى نهاية عطلة الأسبوع تلك؟
    Why don't you have some breakfast? Open Subtitles لماذا لا تتناولين بعض الفطور؟
    Why don't you have a drink and shake it off? Open Subtitles لماذا لا تشرب وتتخلص من هذا الشعور؟
    Yeah, of course, but Why don't you have any friends? Open Subtitles نعم، بالطبع، ولكن لماذا لا لديك أي أصدقاء؟
    Why don't you have a seat? Open Subtitles لم لا تتفضل بالجلوس
    Why don't you have any? Open Subtitles لم لا تملك أي منه ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more