| Yeah. Let me tell you why I love what I do. | Open Subtitles | حسناً دعني اقولك لماذا أحب العمل الذي اقوم به |
| It's one of the reasons why I love the festival. | Open Subtitles | وهو واحد من الأسباب لماذا أحب هذا المهرجان. |
| And, by God, that must be why I love it. | Open Subtitles | وأقسم بالله أن ذلك بالتأكيد هو سبب حبي لها |
| - You see, that's why I love this city. - Hmm? | Open Subtitles | ترين، هذا سبب حبي للمدينة لقدعشتهناطوالحياني.. |
| - That's why I love grandpa. - Well, we all love grandpas. | Open Subtitles | ـ لهذا السبب أحب جدي ـ حسناً، جميعنا نحب جدكِ |
| This is why I love coming home for Christmas. | Open Subtitles | لهذا أحب العودة للبيت لحضور أعياد الميلاد |
| People often ask me why I love children so much. | Open Subtitles | كثيرا ما يسألني الناس لماذا أحب الأطفال كثيرا |
| Now, Maximillian, now you know why I love wine so much, have you anything you want to tell me? | Open Subtitles | الآن يا ماكسيمليان أنت الآن تعرف لماذا أحب الشراب جدا هل هناك ما تود اخباري به؟ |
| Dominique, do you see why I love the Banner? | Open Subtitles | دومينيك، هل ترين لماذا أحب البانر؟ |
| But just when I'd want to throw in the towel, something would happen to remind me of why I love it in the first place. | Open Subtitles | لكن كلما أردت رمي المنديل شيءٌ ما يحصل ليذكرني... لماذا أحب هذه الوظيفة في المقام الأول |
| Why did I just received this viewer essays on the subject "why I love TGS?" | Open Subtitles | لماذا تلقيت لتوي مقالات المشاهدين هذه عن موضوع "لماذا أحب تي جي إس"؟ |
| This kind of gamesmanship is why I love her. | Open Subtitles | هذا النوع من إحترافية الفوز هو سبب حبي لها |
| And that is why I love Africa. (ALL LAUGH) They just wanted me to keep an eye on her before the photo shoot tomorrow. | Open Subtitles | هذا سبب حبي لإفريقيا أنهم يريدون مني مراقبتها |
| You know, I think that's why I love him so much. | Open Subtitles | أنت تعلم .. أعتقد أن هذا هو سبب حبي له كثيراً .. |
| This is why I love cops. Follow that bat. | Open Subtitles | لهذا السبب أحب الشرطة , إتبع ذلك الخفاش |
| This is why I love my job, doctor. Because my lab, it's a jury of your peers. | Open Subtitles | لهذا السبب أحب عملي يا دكتور لأن مختبري عبارة عن هيئة من أندادك |
| That's why I love traveling the world. | Open Subtitles | لهذا السبب أحب السفر حول العالم |
| See, this is why I love being best friends with a straight guy. | Open Subtitles | ترى، لهذا أحب أن أكون صديقا مقربا لشاب مغاير. |
| That's why I love airplanes. My favorite place to be. | Open Subtitles | لهذا أحب الطائرات مكاني المفضل للتواجد فيه |
| But you know that's why I love being out at the cabin. | Open Subtitles | ولكن أتعلمي هذا هو السبب في أنني أحب وجودي بعيداَ في المقصورة |
| Do you know why I love Mephisto? | Open Subtitles | أتعرف لما أحب مافيستو؟ |
| ♪ Don't know why I love you I don't know why I care ♪ | Open Subtitles | ♪ لا أعرف لماذا أحبك أنا لا أعرف لماذا اهتم ♪ |
| That's why I love you, my Odysseus. Any other man, after so many years, would have rushed home to embrace his wife and children. | Open Subtitles | لهذا أحبك يا أوديسيوس أى شخص غيرك بعد كل هذه السنين كان سوف يجرى مسرعا الى بيته لياعنق زوجته |
| That's why I love this country. | Open Subtitles | لهذا أحبّ هذه البلاد. |
| That's why you're such a good man, and why I love you. | Open Subtitles | لهذا السبب أنتَ رجل طيّب جدّاً و لهذا السبب أحبّك |