"why isn't he" - Translation from English to Arabic

• لماذا هو ليس
• لماذا ليس
• لما هو ليس
• لماذا لا انه
• لمَ هو ليس
• لماذا لا أنه
• فلماذا ليس
• لماذا لا هو
• لماذا هو غير
• لمَ ليس

If he's a medical man, Why isn't he in medical service?
لو هو رجل طبي، لماذا هو ليس في الخدمة الطبية؟

Well, if your partner's so worked up, Why isn't he here?
حسنا,ان كان شريكك منفعل جدا لماذا هو ليس هنا؟

- Well, shit got funky. - Why isn't he here?
حسنا ، الغبي أصبح جبان لماذا ليس موجود ؟

The question you'll soon be asking is "Why isn't he gagged?"
السؤال الذي ستسأليه قريباً " لماذا ليس مكمماً " ؟

So, Why isn't he in custody yet?
إذا , لما هو ليس فى الحبس إلى إلان ؟

And if Felix took a sleeping pill, Why isn't he sleeping?
وإذا تولى فيليكس حبوب منع الحمل النوم، لماذا لا انه نائم؟

Well, if he's back, Why isn't he with me?
حسناً إذا كان قد عاد مرة أخرى لمَ هو ليس معي ؟

If he has the brain and genes of a killer, Why isn't he a killer?
لماذا هو ليس بقاتل؟ لكن بالنظر إلى جميع، كما تعلمون، عوامل الخطر الجينية

If she found him, Why isn't he here?
إن كان فعلاً قد عثرت عليه لماذا هو ليس هنا ؟

I don't get what he's thinking. Why isn't he worried?
لا أفهم الطريقة التي يفكر بها لماذا هو ليس قلقاً؟

I mean, if this Z cares so much about us, then Why isn't he here?
اعني .. اذا كان هذا الزد يعتم بأمرنا فأين هو ؟ لماذا هو ليس هنا

- He is not worthless. - Then Why isn't he with you?
انه ليس عديم الجدوى - اذا لماذا هو ليس معك ؟

Why isn't he on his way to New Jersey?
تمّ ذلك لماذا ليس بطريقه إلى "نيو جيرسي" ؟

- Why isn't he here telling me this? - He's flying to Sicily.
و لماذا ليس هنا ليخبرني بهذا معك؟

Why isn't he the champ anymore?
لماذا ليس البطل؟ ‏

- One of the names that was released to us. - Why isn't he here?
إحدى الأسماء التي ظهرت لنا - لما هو ليس هنا؟

So Why isn't he here supervising the demonstration personally?
و لما هو ليس هنا ليراقب هذا بنفسه ؟

Why isn't he in jail where he belongs?
لماذا لا انه في السجن حيث ينتمي إليها؟

I told you I was picking him up early. Why isn't he ready?
لقد أخبرتك أنني سأقله باكراً لمَ هو ليس جاهز؟

Yeah, where's D-Dragon, Why isn't he here with you?
نعم، حيث D-التنين، لماذا لا أنه هنا معك؟

So tell me, if my father wanted to rescue me, Why isn't he here?
إذن، أخبراني.. إذا كان أبي يريد إنقاذي فلماذا ليس هنا ؟

Why isn't he jumping?
لماذا لا هو القفز؟

Why isn't he in this picture?
لا, لماذا هو غير موجود فى هذة الصورة

Oh! Then Why isn't he here?
إذاً لمَ ليس هنا؟