"why you wanna" - Translation from English to Arabic

• لماذا تريد
• لماذا تريدون
• لماذا كنت تريد أن
• لماذا تريدني
• لم تريدين أن
• لمَ تريد
• لمَ تريدين
• فلماذا تريد

No, I don't understand why you wanna kill every man, woman, and child on this island.
لا, لا افهم لماذا تريد قتل كل رجل وامرأه وطفل في هذه الجزيرة

I don't know why you wanna spend the entire weekend at work, but I'm going home to my family.
لا أعلم لماذا تريد قضاء العطلة بأكملها في العمل لكن أنا ذاهبٌ إلى المنزل لعائلتي

You run a perfectly good business. I don't know, why you wanna change now.
. أنت تُدير عمل رائعٌ وجيد . لا أعلم ، لماذا تريد تغيير ذلك

why you wanna make fight at wedding?
لماذا تريدون الشجار في حفل الزواج ؟

why you wanna find some brokeback Nancy's boyfriend anyway?
لماذا كنت تريد أن تجد بعض بروكباك صديقها نانسي على أي حال؟

I don't understand why you wanna make it worse by ignoring someone who's going through the same ordeal.
.. لا أفهم لماذا تريد أن تجعلها أسوأ بتجاهل شخص يمر بنفس المحنة

I can see why you wanna live here, start over.
. أستطيع ان أرى لماذا تريد ان تعيش هنا , البدء من جديد

All right, suppose they ask you why you wanna go to their school.
حسناً أيها الصغير , بفرض أنه سألك لماذا تريد دخول هذه المدرسة

I know why. You wanna finish what you started.
أنا أعرف لماذا تريد أن تنهي ما بدأته

You cocksucker, why you wanna be born into a race like that?
أيها الوغد، لماذا تريد أن تولد في جنس كهذا؟

I don't know why you wanna play man-to-man when you could play zone.
أجهل لماذا تريد اللعب برجل لرجل إن كان بإمكانك اللعب بدفاع المنطقة

why you wanna steal a woman Tampons?
لماذا تريد سرقة فوط صحية نسائية ؟

why you wanna see Burrows so bad anyhow?
لماذا تريد مقابلة بوروز بهذا الشكل؟

I don't get why you wanna do this.
أنا لا أحصل على لماذا تريد أن تفعل هذا.

why you wanna take mine?
لماذا تريدون أخذ ما هو لي

I'm pretty sure you got all kind of reasons why you wanna become a fighter, man.
أنا متأكد من أنك حصلت كل نوع من الأسباب لماذا كنت تريد أن تصبح مقاتل، رجل.

♪ why you wanna ♪
™لماذا تريدني لماذا تريدني ان أبقى أريدك؟ ™

I'm just having a hard time understanding why you wanna be part of an institution that hates who you are.
أنا أقضي وقتاَ صعباَ بفهم لم تريدين أن تكوني جزءاَ من المؤسسة التي تكرهك

Make me understand why you wanna spend so much time with a guy like him when you have all your other friends.
تحدث معي اجعلني أفهمك لمَ تريد قضاء الكثير ... من الوقت مع شخص مثله بينما لديك كل أصدقائك الآخرين ؟

I know why you wanna kill him. And now I know why you wanna die.
أعرف لمَ تريدين قتله والآن أعرف لمَ تريد الموت

- So why you wanna fly, Blackbird?
- ♪ فلماذا تريد الرحيل، أيها الطائرُ الأسود