I want to know who threw the first punch...'cause someone will go to the hole for this. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من الذي بدأ العراك أولًا لأن أحدهم سيذهب إلى الحجز الانفرادي لبعض الوقت |
He says you will go to hell, not heaven. | Open Subtitles | يقول أنك ستذهب إلى الجحيم وليس إلى الجنة |
How about you go to the front door, me and Izzy will go to the back door? | Open Subtitles | ماذا عن تذهب إلى الباب الأمامي ، لي و إيزي سوف تذهب إلى الباب الخلفي؟ |
Tomorrow morning, I myself will go to the polls alongside my fellow Americans, and I will cast my ballot. | Open Subtitles | صباح الغد، أنا شخصياً سأذهب إلى مراكز الاقتراع جنبا إلى جنب مع زملائي الأمريكان ولسوف أدلي بصوتي |
We can meals and clean. We will go to some art galleries. | Open Subtitles | يمكننا أن نأكل الوجبات ونقوم بالتنظيف سنذهب إلى بعض المعارض الفنية |
And JJ and I will go to San Quentin. Om mani pame hum. Om mani pame hum. | Open Subtitles | و جي جي و انا سنذهب الى سان كوينتن العميل .. |
He will go to the foreigner imagining that the foreign danger is remote and the Arab danger near at hand. | UN | سيذهب إلى الأجنبي متصورا أن خطر الأجنبي بعيد وخطر العربي قريب .. فليحلوا الازدواج .. |
Some soldiers will stay here and others will go to the border You will certainly become the leader of Lakshman | Open Subtitles | بعض الجنود سيبقى هنا و البعض الآخر سيذهب إلى الحدود أنت ستصبح القائد لاكشمان بالتأكيد |
Some of the water will go to the hydroponic farm. | Open Subtitles | بعض من الماء سيذهب إلى المزرعة الهيدروبونية |
If you are caught accessing a computer with intent to steal information or damage a network, you will go to jail. | Open Subtitles | فإن تم ضبطُك وأنت تخترق حاسوباً متصلًا بالإنترنت بغرض سرقة معلومات أو إتلاف شبكة ستذهب إلى السجن. |
And Groby will go to a Papist's child from the wrong side of the blanket. | Open Subtitles | وغروبي ستذهب إلى طفل روماني كاثوليكي من الجانب الخطأ من البطانية |
You will go to hell for this, you know that. | Open Subtitles | سوف تذهب إلى الجحيم لما فعلته أنت تعرف هذا |
20,000 sesterces will go to the winner, to he who is still standing after fighting the great gladiators from Rome. | Open Subtitles | عشرون ألف سيسترس سوف تذهب إلى الفائز للذي ما يزال قائما ً بعد قتال المصارعون الكبار من روما |
Yes,I will go to the vending maand ine get you some snack | Open Subtitles | أجل، سأذهب إلى ماكنة البيع و أحضر لكما بعض الوجبات الخفيفة |
And in the meantime, I will go to court and file a restraining order. | Open Subtitles | وفي هذه الأثناء انا سأذهب إلى المحكمة و أطلُب أمر تنفيذي |
If this guy doesn't have the answers, we will go to the next guy or the next woman until we find the answer. | Open Subtitles | إذا كان هذا الرجل ليس لديه إجابات، سنذهب إلى الرجل التالي أو المرأة التالية حتى نجد الجواب |
We will rest, and then we will go to the peak , and give a signal to the ship that ship. | Open Subtitles | سوف يستريح ثم سنذهب إلى الذروة , وإعطاء إشارة إلى السفينة هذه السفينة. |
Kim Hyeong Joon should put his identification stamp on this life insurance policy, and will go to netherland. | Open Subtitles | فيسيضع كيم هيونج جون ختمة على بوليصة تأمين للحياة و سنذهب الى هولندا |
Remember that you will go to extremes to help you? | Open Subtitles | هل تذكري انه قال سيذهب الى أبعد مكان لمساعدتك؟ |
I will go to Carson City, get some blasting powder. Juan. | Open Subtitles | أنا سَأَذْهبُ إلى مدينةِ كارسن، إحصلْ على بعض مسحوق التفجير. |
I will go to the clearing and feed the white crow. | Open Subtitles | فانني سأذهب الى فسحة البيت لكي أطعم أنثى الغراب البيضاء |
After we get the money, we will go to Europe. | Open Subtitles | بعد أن نحصل على المال سوف نذهب إلى أوروبا |
"True friends will go to the ends of the earth | Open Subtitles | "الأصدقاء المخلصون سيذهبون إلى النهايات الأرض |
I will go to the detonator and start the countdown. The worst part about our job are these boring strategy conferences. | Open Subtitles | سوف اذهب الى المفجر وابدء بالعد التنازلي الجزء الاسوء فى خطتنا |
But if Yong Tae Yong does not show up for the final reading of the will, or is somehow unable to, the entire inheritance will go to Yong Tae Mu. | Open Subtitles | ان فشل فى الظهور والمطالبة بالميراث او لم يتمكن من هذا جميع الثروة سوف تذهب الى يونج تاى مو بدلا منه |
The team that wins today will go to Vegas! | Open Subtitles | الفريق الذى يفوز اليوم سوف يذهب إلى فيجاس |
So you will go to Pankot Palace to find Sivilinga and bring back to us. | Open Subtitles | لذا سَتَذْهبُ إلى قصرِ بانكوت لإيجاد سيفيليتغا وتُعيدُه إلينا |