"will kill you" - Translation from English to Arabic

    • سأقتلك
        
    • سوف يقتلك
        
    • ستقتلك
        
    • سوف أقتلك
        
    • سيقتلونك
        
    • سوف تقتلك
        
    • سوف اقتلك
        
    • سَأَقْتلُك
        
    • سوف يقتلونك
        
    • سَيَقْتلُك
        
    • فسأقتلك
        
    • سيقتلكم
        
    • سيقتلوك
        
    • سأقتلكِ
        
    • ستقتلكم
        
    I will kill you right here, right now, unless you give me a fucking name. Open Subtitles سأقتلك هنا وفي الحال إلا إن أعطيتني اسما
    Fake-ass wannabe MC! I will kill you right... Open Subtitles أيها المزيف تحاول ان تكون فناناً .. سأقتلك
    -Bullshit, that thing will kill you the first chance it gets. Open Subtitles هراء هذا الشيء سوف يقتلك في أول فرصة سيحصل عليها.
    No need. This stuff will kill you in about 12 seconds. Open Subtitles لست بحاجة لها هذه الأشياء ستقتلك في غضون 12 ثانية
    If you ever tell anyone about that, I will kill you. Open Subtitles إذا أخبرت أي أحد أني فعلت هذا .. سوف أقتلك
    If there's no gold, they will kill you slowly, in case you're holding back. Open Subtitles إن لم يكن هناك ذهب، سيقتلونك ببطئ، في حال إن تراجعت
    . Those pills will kill you before you get on. Open Subtitles هذه الاقراص سوف تقتلك قبل ان تظهرى على التليفزيون
    I will kill you... when you are in sin... not when you are in prayer... Open Subtitles سأقتلك حينما تكون في الخطيئة ليس وأنت تصلّي
    With you giving me exactly what I want, or I will kill you all right here and now. Open Subtitles بإعطائك ما أريده تماماً، وإلا سأقتلك هنا وفي الحال
    Oh, Sherlock, if you take one more step, I swear I will kill you. Open Subtitles اوه , شارلوك , لو خطوت خطوة إلى الأمام أقسم لك .. بأنني سأقتلك
    If I find out that you had anything to do with my father's murder, I will kill you myself! Open Subtitles اذا اكتشفت انه لك علاقه بقتل والدي سأقتلك بنفسي
    If Vladimir sees you here, he will kill you. Open Subtitles إذا يراك فلاديمير هنا، وقال انه سوف يقتلك.
    She will turn on you and she will kill you. Open Subtitles وقالت انها سوف تتحول عليك وقالت انها سوف يقتلك.
    You try for three, i'm guessing 100% will kill you. Open Subtitles وإن فعلت لثالث مرة أظن أن 100 بالمئة ستقتلك
    Well, their puppet master is a witch who will kill you, soon as look at you or worse. Open Subtitles حسنا زعيمة هذه الكلاب ساحرة ستقتلك بمجرد النظر اليك او اسوأ
    If you try anything, i swear i will kill you. Open Subtitles إذا حاولت فعل أيّ شيء، أقسم بالله سوف أقتلك.
    It's a backward land where they will kill you for trying to hurt Boghanovic as easily as somebody kills a mosquito. Open Subtitles انها مكان حيث سيقتلونك فقط اذا حاولت ايذاء بوجانوفيتش بسهولة قتل بعوضة
    Use your truck as a shield, or microwaves will kill you. Open Subtitles استخدام الشاحنة الخاصة بك كدرع، أو الموجات الدقيقة سوف تقتلك
    If you ever try and tell me to do anything again, for the rest of your life, I will kill you. Open Subtitles إذا كنت من أي وقت مضى في محاولة واقول مني أن أفعل أي شيء مرة أخرى، بالنسبة لبقية حياتك الحياة، وأنا سوف اقتلك.
    So help me, I will kill you where you sit if you don't start talking. Open Subtitles يُساعدُني لذا، أنا سَأَقْتلُك حيث تَجْلسُ إذا أنت لا تَبْدأُ بالكَلام.
    If Cyrus Beene becomes President, they will kill you! Open Subtitles إذا أصبح سايروس بين الرئيس ! سوف يقتلونك
    Make sure you don't get any funny ideas, because Samuel will kill you. Open Subtitles تأكّدْك لا تَحصَلُ عَلى أيّ أفكار مضحكة، لأن صموئيل سَيَقْتلُك.
    Take one more step and I will kill you. Open Subtitles إذا خطوتِ خطوة واحدة أخرى فسأقتلك على الفور
    But let's face it, if this thing goes down in the water, more than likely the impact will kill you. Open Subtitles ،لكن دعونا نواجه الأمر ،لو هبطت هذهِ الطائرة على سطح الماء على الأرجح أن الإصطدام سيقتلكم
    Barry, they will find you, they will torture you, they'll get what they need from you, and then they will kill you. Open Subtitles باري، سوف يجدوك، وسيعذبوك، وسيحصلون عما يريدوته منك، ثم سيقتلوك.
    And if you ever try to hurt anyone in my kingdom again, I will kill you. Open Subtitles و إنْ حاولتِ أنْ تؤذي أحداً في مملكتي ثانيةً، سأقتلكِ
    If he does, our air strike will kill you all. Open Subtitles لو فعل فضرباتنا الجويه ستقتلكم جميعا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more