Did you know that Will McAvoy didn't know that you were hired as EP and that he's at his agent's office right now? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين أن ويل ماكفوي لم يكن يعلم أنه تم تعيينك كمنتجة منفذة له وأنه في مكتب وكيل أعماله الآن؟ |
And the announcement will be made by the face and voice of Atlantis Cable News, Will McAvoy. | Open Subtitles | والإعلان سيتم من قبل وجه وصوت مُذيع محطة أتلاتنيس ويل ماكفوي. |
I'm a junior and my question is for Will McAvoy. | Open Subtitles | أنا طالب في السنة ماقبل الأخير وسؤالي إلى ويل ماكفوي. |
Guys, according to Google Trends volume index, since New Year's Eve, the search term Will McAvoy has spiked 35 times its average frequency over the last three years. | Open Subtitles | يارفاق, حسب مايظهره مؤشر جوجل لقياس ردات الفعل, منذ رأس السنة, معدلات البحث عن اسم ويل ماكفوي ازدادت 35 مرة مقارنة بنتائج الأعوام الثلاث الماضية |
I'm the executive producer of News Night with Will McAvoy. | Open Subtitles | أنا المنتجة التنفيذية لبرنامج (أخبار المساء مع (ويل ماكفوي)). |
Subheader, "Will McAvoy gropes in the New Year." | Open Subtitles | والمقال الفرعي, "ويل ماكفوي يقوم بالبحث عن طريقة في السنة الجديدة." |
"Will McAvoy is making more news when he's not behind his desk. | Open Subtitles | "ويل ماكفوي يقوم بأخبار أكثرحينما لايكون خلف مكتبه |
From New York City, I'm Will McAvoy. | Open Subtitles | من مدينة نيو يورك, معكم ويل ماكفوي. |
"Will McAvoy's a closet bigot who hates immigrants even though this country was founded by immigrants." | Open Subtitles | "ويل ماكفوي هو متعصب يكره المهاجرين بالرغم أن هذه الدولة تم بنائها على يد مهاجرين". |
Will McAvoy is coming up with The Capitol Report from Washington. | Open Subtitles | سينضم إلينا " ويل ماكفوي " من العاصمة بالتقارير. |
Good evening. I'm Will McAvoy. | Open Subtitles | مساء الخير أنا ويل ماكفوي |
I'm Will McAvoy. | Open Subtitles | كان معكم ويل ماكفوي. |
I'm Will McAvoy. | Open Subtitles | كان معكم ويل ماكفوي. |
Mr. Will McAvoy has just stepped into my office, so I need to walk him through this. | Open Subtitles | السيد (ويل ماكفوي)قد خطا للتو داخل مكتبي, لذا يجب علي أن أبلغه بهذا. |
- Why are you afraid to see Will McAvoy? | Open Subtitles | -لماذا أنت خائفة لرؤية ويل ماكفوي ؟ |
I'm Will McAvoy. | Open Subtitles | أنا ويل ماكفوي. |
I'm Will McAvoy. | Open Subtitles | أنا ويل ماكفوي. |
Will would find me so I could break down the numbers for him because Will McAvoy is the biggest ratings whore in the business. | Open Subtitles | (ويل)سيجدني لكي يقوم لأحصي له معدلات المشاهدة لإن (ويل ماكفوي) هو أكبر عاهرة لمعدلات المشاهدة في عملنا. |
Yeah, there's gonna be nobody left at 10:00 if you lead off the night with the "Will McAvoy Makes You Eat Your Vegetables Hour." | Open Subtitles | 00. حسنًا,لن يكون هنالك أي شخصٍ متبقي للمشاهدة إذا قمت بالبدء الليلة من خلال عرضك مع" ويل ماكفوي يجعلك تأكلين الخضار خلال ساعة عملك" |
Will McAvoy's the place to be for all things BP. | Open Subtitles | ويل ماكفوي هو مكان BPكل مايتعلق بشركة. |