Discover our services in

    "will open at" - Translation from English to Arabic

    • يُفتح في
        
    • ستفتتح الساعة
        
    • وسيكون مكتب التسجيل مفتوحاً
        
    The list of speakers for the thematic discussions will open at a later date. UN يُفتح في وقت لاحق باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشات المواضيعية.
    The list of speakers for the thematic discussions will open at a later date. UN يُفتح في وقت لاحق باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشات المواضيعية.
    The list of speakers for the thematic discussions will open at a later date. UN يُفتح في وقت لاحق باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشات المواضيعية.
    It is proposed that the first plenary meeting, which will open at 10 a.m. on Monday 2 July 2001, be devoted to procedural matters (items 1 and 2 of the provisional agenda) and to introductory statements. UN يُقترح أن تكرس الجلسة العامة الأولى، التي ستفتتح الساعة العاشرة من صباح يوم الاثنين 2 تموز/يوليه 2001، للمسائل الاجرائية (البندان 1 و2 من جدول الأعمال المؤقت) وللبيانات التمهيدية.
    Registration of participants will begin at 8 a.m. on 3 November and will open at 8 a.m. each morning during the course of the meeting. UN ويبدأ تسجيل المشاركين في الساعة 00/8 من صباح يوم 3 تشرين الثاني/نوفمبر، وسيكون مكتب التسجيل مفتوحاً من الساعة 00/8 من صباح كل يوم من أيام الاجتماع.
    The list of speakers for the thematic discussions will open at a later date. UN يُفتح في وقت لاحق باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشات المواضيعية.
    The list of speakers for the thematic discussions will open at a later date. UN يُفتح في وقت لاحق باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشات المواضيعية.
    The list of speakers for the thematic discussions will open at a later date. UN يُفتح في وقت لاحق باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشات المواضيعية.
    The list of speakers for the thematic discussions will open at a later date. UN يُفتح في وقت لاحق باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشات المواضيعية.
    The list of speakers for the thematic discussions will open at a later date. UN يُفتح في وقت لاحق باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشات المواضيعية.
    The list of speakers for the thematic discussions will open at a later date. UN يُفتح في وقت لاحق باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشات المواضيعية.
    The list of speakers for the thematic discussions will open at a later date. UN يُفتح في وقت لاحق باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشات المواضيعية.
    The list of speakers for the thematic discussions will open at a later date. UN يُفتح في وقت لاحق باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشات المواضيعية.
    The list of speakers for the thematic discussions will open at a later date. UN يُفتح في وقت لاحق باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشات المواضيعية.
    It is proposed that the first plenary meeting, which will open at 10 a.m. on Wednesday, 3 July 2002, be devoted to procedural matters (items 1 and 2 of the provisional agenda) and to introductory statements. UN 3- يُقترح تخصيص الجلسة العامة الأولى، التي ستفتتح الساعة العاشرة من صباح يوم الأربعاء 3 تموز/يوليه 2002، للمسائل الإجرائية (البندان 1 و2 من جدول الأعمال المؤقت) وللبيانات التمهيدية.
    3. It is proposed that the first plenary meeting, which will open at 10 a.m. on Wednesday, 2 July 2003, be devoted to procedural matters (items 1 and 2 of the provisional agenda) and to introductory statements. UN 3- يُقترح تخصيص الجلسة العامة الأولى التي ستفتتح الساعة العاشرة من صباح يوم الأربعاء الموافق 2 تموز/يوليه 2003 لتناول المسائل الإجرائية (البندان 1 و2 من جدول الأعمال المؤقت) وللإدلاء بالبيانات التمهيدية.
    Registration of participants will begin at 8 a.m. on 7 November and will open at 8 a.m. each morning during the course of the meeting. UN ويبدأ تسجيل المشاركين في الساعة الثامنة من صباح يوم 7 تشرين الثاني/نوفمبر، وسيكون مكتب التسجيل مفتوحاً من الساعة الثامنة من صباح كل يوم من أيام الاجتماع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more