"will see us" - Translation from English to Arabic

• سيرانا
• لن يرانا
• سوف يرانا
• سيروننا
• أن يرانا
• سترانا
• سترى لنا

She's the lens through which the world will see us.
انها العدسة التي من خلالها سيرانا العالم

- Someone will see us - Show them your karate moves
سيرانا شخص ما - أريهم حركات الكاراتيه الخاصة بك -

And then a big-time promoter will see us and then send us to New York.
و عندها سيرانا متعهد كبير و بعد ذلك سيرسلنا إلى نيويورك

Let's get in the back. No one will see us there.
لنصعد من الخلف لن يرانا أحد هناك

But if we go, the security guard will see us.
ولكن إذا ذهبنا، فإن حارس الأمن سوف يرانا.

We go in now, the bad guys will see us coming a mile away.
إذا دخلنا الأشرار سيروننا من بعد ميل

I'm taking her out to a fancy dinner, someplace romantic where everyone will see us, maybe even end up on "page six."
سأصطحبها للعشاء بمطعم فاخر، مكان رومانسيّ حيث سيرانا الجميع، ربّما ينتهي بنا المطاف على "الصفحة السادسة".

Everyone will see us There. We'll Get It Out Of The Way.
سيرانا الجميع ونخرج علاقتنا الى النور

All citizens will see us in action on TV
سيرانا جميع المواطنين أمام التلفاز

After we read this spell, the world will see us as the Halliwell sisters.
بعد قراءة هذه التعويذة سيرانا العالم على أننا الأخوات (هاللويل)ا

No, but the whole world will see us.
لا، ولكن العالم كله سيرانا

No one will see us down here.
لا أحد سيرانا هنا.

Ruskov will see us on his radar.
ريسكوف سيرانا على راداره

Adrian Cross's people will see us coming from a mile away.
سيرانا رجال (أدريان كروس) قادمين من مسافة بعيدة.

No one will see us there.
لن يرانا أحد هناك

There's a secret way. No one will see us.
هناك طريق سري، لن يرانا أحد.

No one will see us.
لن يرانا أحد

Leave my hand. Raj, someone will see us!
اترك يدي راج , شخص ما سوف يرانا

No! Someone will see us.
كلا , سوف يرانا أحدهم

All our neighbors will see us together.
. وكل الجيران سيروننا معاً

I know a place where no one in town will see us.
أعرف مكاناً لا يمكن لأحد في المدينة أن يرانا

Ooh, are you afraid your roommate will see us and want to join in?
أوه . أنت خائف من أن شريكتك بألسكن سترانا و سترغب بالأنضمام ألينا

You will see us save someone's life with this technology.
سترى لنا انقاذ حياة شخص ما مع هذه التكنولوجيا.