"wine in the" - Translation from English to Arabic

• النبيذ في
• نبيذ في

He died amongst some of the most expensive bottles of wine in the world.
لقد مات بين أكثر زجاجات مكلفة من النبيذ في العالم

We found the same bottle of wine in the killer's place.
لقد عثرنا على نفس زجاجة النبيذ في منزل القاتل

Everything's better with some wine in the belly.
كل شيء على ما يرام، طالما النبيذ في بطنك

wine in the morning on the weekends.
النبيذ في صباح أيّام عطلة نهاية الأسبوع.

Homemade Portuguese wine is the best wine in the world.
‫النبيذ البرتغالي المحلي الصنع ‫هو أفضل نبيذ في العالم

Also, there is wine in the garage, so...
كما يوجد نبيذ في المرآب، لذا إلى اللقاء.

I'm thankful I have more wine in the kitchen.
أوه,أنا شاكرة على أن لدي المزيد من النبيذ في المطبخ

Who puts wine in the drinking and driving category?
من يضع النبيذ في خانة "الشرب و السياقة"؟

And I invited all of you people,and none of you even bothered to rsvp because your lives are so busy and great, and yet here you sit drinking wine in the lobby like animals.
و دعوتكم جميعاً، ولم يكلف أحد منكم نفسه ليجيب دعوتي لأنكم مشغولين و الآن أنتم هنا تشربون النبيذ في البهو كالحيوانات

You can hide the wine in the Roman cave in such a way that all the Germans will see is an empty cave.
يمكنك إخفاء النبيذ في الكهف الروماني بطريقةمعيّنة.. تجعل الألمان يرون الكهف خالياً

Essential as a house, or a glass of wine in the evening.
ضرورية مثل المنزل، أو كأس النبيذ في المساء.

They need wine in the front room, and a Mrs. Daley needs a copy of the menu.
يحتاجون الى النبيذ في الغرفة الرئيسية والسيدة دالي تحتاج الى القائمة

Since when are you drinking wine in the middle of the afternoon?
منذ متى تشربين النبيذ في منتصف العصر؟

I imagined us hiding out somewhere sunny, spending the days drinking wine in the shade of an olive grove.
ظننتنا سنختبيء في مكانٍ ...مشمسٍ... ونقضي الأيّام نحتسي النبيذ في ظلال بستان زيتون

Put the wine in the snow and keep it cold.
وضع النبيذ في الثلج وابقائه الباردة.

She sells her wine in the city and distributes the money to the poor
هي تبيع النبيذ في المدينة... وتوّزع المال على الفقراء.

- Well, there's wine in the fridge.
حسناً ، هناك النبيذ في الثلاجة.

We might have some wine in the kitchen, if you...
لدى بعض من النبيذ في المطبخ ان اردت

There's no wine in the world that-- Smell that.
لا يوجد نبيذ في العالم بهذه الرائحة

There's an open wine in the fridge.
هناك زجاجة نبيذ في المبرّد