"wink" - Translation from English to Arabic

• غمزة
• وينك
• الغمزة
• أغمز
• تغمز
• الغمز
• يغمز
• غمزه
• جفن
• اغمز
• ترمش
• غمز
• لغمزة
• غمزت
• يرمش

Wait, Mom, are you saying that Aunt Gayle stole your Delta Burke wink and finger gun story?
انتظر، أمي، هل تقول أن العمة غيل سرقت لديك دلتا بورك غمزة وقصة بندقية الاصبع؟

Actually, I'm just trying to leave a wink for one person.
في الواقع ، أنا أحاول فقط ارسال غمزة لشخص ما

Did you just wink at each other?
ماذا كان ذلك؟ هل غمزة فقط في بعضهم البعض؟

Did you hear that wink has been talking to that promo guy?
أسمعت بأن (وينك) كان يتكلم مع رجل الإعلانات ذاك ؟

Well, OK. Just wait till you see that wink in the sex scenes.
حسناً, فقط انتظري حتى تري تلك الغمزة في المشاهد الجنسية.

Oh, I'd still wink, I just wouldn't be able to do... anything about it.
مازال بإستطاعتي أن أغمز لهن، لكني لن أفعل شيئًا حيال ذلك.

I looked up, she looked at me, and she gave me a wink and the finger guns.
نظرت إلى أعلى، نظرت إلي، وأعطتني غمزة وبنادق الإصبع.

Hi. I can't seem to leave a wink for someone.
مرحباً، من الظاهر انه لا يمكنني ارسال غمزة

Cheryl, who... did not respond to a single wink the whole time she was on there.
شيريل التي لم ترد على غمزة واحدة طوال فترة تواجدها

A wink, a smile, a poem that praises her now and then.
. غمزة ، و ابتسامة ، قصيدة أن يشيد لها بين الحين والآخر

They kind of give each other a little wink.
وهي نوع من إعطاء كل قليلا غمزة أخرى

I suppose it's a rather philosophical difference between a wink and a blink.
أعتقد أن هناك فارق فلسفي بين غمزة ورمشة.

Fucking wink.
(وينك) الحقير، يا رجل يحاول تفكيك تلك الفرقة

What wink is talking about is wack.
- 1 3) حقيقية التفاهات التي يتكلم عنها (وينك) جنونية

A wink is... when a writer puts in a secret message for someone special.
الغمزة هي عندما يضع الكاتب رسالة سرية لشخص خاص

And wink if you get close to something juicy.
ويمكنني أن أغمز إذا اقتربتم من شئ صحيح

Because you're not good at jokes, and I've explained before, when you tell a joke, you've got to wink.
لأنك لست جيداً فى المزاح، ولقد شرحت لك السبب من قبل، فعندما تخبر مزحة، فإن عينيك تغمز

A fellow student from Freiburg, now working at Veracruz, tipped me the wink.
طالب زميل من فرايبورغ، الآن العمل في فيراكروز، يميل لي الغمز.

If I was to put myself forward for promotion, this particular officer more or less tipped me the wink.
إذا كنت سأتقدم بنفسي للترقية هذا الضابط بالتحديد قد يغمز لي بجفن

The only perk you got was a wink from your favorite gal in the stands and a pat on the rump from the coach.
الشيء الايجابي الذي تحصل عليه كان غمزه من فتاتك المفضلة في المدرج وترتيبه على كتفك من المدرب

My goodness, I could kill you right now and not even lose a wink of sleep!
رباه , يمكنني قتلك الآن دون حتي أن يرف لي جفن

A wink, a nod, anything, and I'll come back with you. I meant what I said on the plane.
اغمز أو احن رأسك، أي شيء وسأعود معك، عنيت ما قلته على الطائرة

Listen, why don't you just wink at me when that happens so I know, alright?
أسمع , لا لم ترمش إلي فقط عندما يحدث هذا حتي أعرف , حسناً ؟

'Course, your daddy tells me it takes the space of a schoolboy's wink to get you out of it again
بالطبع، أبوكِ أخبرني بأنه فقط غمز طالب المدرسة ليبعده عنكِ

They don't deserve to be thrown out the door for a wink from American.
لا يستحقون أن يكونوا خارج الباب لغمزة من الأمريكية

So I wink at the guys, I say, "Look..."
ولذا فقدت غمزت لهولاء الرجال قائلا : انظروا

It's the wink with the porn stache sending the wrong message, I think.
أعتقد أن الشخص الذي لطالما يرمش بعينيه صاحب الشنب المُثير يُرسل الرسالة الخاطئة