Winston Churchill once said, if we ever left India... | Open Subtitles | ..ونستون تشرشل قال ذات مرة ،إن غادرنا الهند |
The Führer has instructed us to kidnap Winston Churchill. | Open Subtitles | الفوهرر امرنا بأن نخطف ونستون تشرشل يا الهى |
Even when Mr Winston Churchill said once, you know, sort of, | Open Subtitles | حتى عندما قال ونستون : تشرشل ذات مرة، ما معناه |
Winston Churchill says That we have to eat sand, to survive. | Open Subtitles | ويقول وينستون تشرشل أننا سنضطر" للمعيشة عن طريق أكل الرمال |
When Winston Churchill heard about the attack on Pearl Harbor he broke out a bottle of champagne and said, "We've won the war." | Open Subtitles | عندما سمع وينستون تشرشل بالهجوم على بيرل هاربور إحتفل بفتح زجاجة شمبانيا وقال لقد فزنا بالحرب |
I tell him we're on our honeymoon and you drag out a copy of Winston Churchill. | Open Subtitles | أخبرته أننا في شهر العسل وتقوم أنت بسحب كتاب وينستن تشرشل |
You know, Winston Churchill did not become Prime Minister until he was 60. | Open Subtitles | تَعْرفُ، وينستن تَشِرشِل لَمْ أصبحْ رئيسَ وزراء حتى هو كَانَ 60. |
This is how Winston Churchill described his conversation with Stalin regarding the agricultural policies of the Union of Soviet Socialist Republics, which claimed millions of lives. | UN | وفيما يلي الكيفية التي وصف بها ونستون تشرشل محادثته مع ستالين بشأن السياسات الزراعية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفييتية، التي قضت على حياة الملايين. |
I'm going to add to his truth from my friend Winston Churchill. | Open Subtitles | انا ذاهب لإضافة إلى حقيقته من صديقي ونستون تشرشل. |
Japanese squid ink, and a candle shaped like Winston Churchill. | Open Subtitles | الحبر الحبار اليابانية وشمعة على شكل ونستون تشرشل. |
He's hiding a key he made out of Winston Churchill in his ass. | Open Subtitles | يخفي المفتاح الذي مصنوعة من ونستون تشرشل في المؤخرة. |
Some bitch walks up Winston Churchill at a party and says Mr. Churchill, you're drunk. | Open Subtitles | بعض الكلبة يمشي ونستون تشرشل في أ الحزب ويقول السيد تشرشل، كنت في حالة سكر. |
He merely wants Winston Churchill brought from London to Berlin. | Open Subtitles | هو فقط يريد احضار ونستون تشرشل من لندن الي برلين |
Lead a raiding party to England to kidnap Winston Churchill. | Open Subtitles | ستقود هجمه على انجلترا لتخطف ونستون تشرشل |
A horrible, unprecedented storm in continental Europe, and Winston Churchill warned the people of england | Open Subtitles | عاصفة مريعة لم يسبق لها مثيل في القارة الأوروبية وحذر السير وينستون تشرشل الإنجليز |
At the close of his address, Sir Winston Churchill remarked, however, that he was in favour of this freedom even in times of mortal peril such as those through which Britain was at that moment passing. | UN | بيد أن السير وينستون تشرشل قد لاحظ، في ختام خطابه، أنه يؤيد هذه الحرية حتى في أوقات الخطر المهلك مثل اﻷخطار التي كانت تمر بها بريطانيا في تلك اللحظات. |
As Sir Winston Churchill said: " To build may have to be the slow and laborious task of years. | UN | وكما قال السير وينستون تشرشل: " البناء مهمة بطيئة وشاقة قد تستغرق سنوات. |
Maqutu, Winston Churchill Matanzima | UN | وينستون تشرشل ماتانزيما ماكوتو |
We recall words of the late Sir Winston Churchill today: But Bosnia has not been the United Nations “finest hour”. | UN | ولا تزال عبارة الراحل سير وينستون تشرشل تبدو منطبقة اليوم: فالبوسنة لم تكن " أروع لحظة " لﻷمــم المتحدة. |
It's a new war division spearheaded by Winston Churchill himself. | Open Subtitles | إنه قسم حرب جديد يترأسه (وينستن تشرشل) بنفسه |
In London, the new prime minister is Winston Churchill. | Open Subtitles | في لندن، رئيس الوزراء الجديد وينستن تَشِرشِل. |
There was even a side swipe at Winston Churchill. | Open Subtitles | حتّى أنهم تهكموا من وينستون تشرشيل بصورة مفاجئة |
How did you put it together that he was gonna use the almonds for cyanide and a Winston Churchill candle to mold a key? | Open Subtitles | كيف عرفت انه سيستخدم اللوز لالسيانيد، وشمعة نستون تشرشل لتشكيل المفتاح؟ |
Winston Churchill put it well in a speech in 1948. | UN | لقد عبر عن ذلك بصورة جيدة ونستون تشرتشل في خطاب ألقاه عام 1948. |