"with cancer" - Translation from English to Arabic

• المصابين بالسرطان
• مع السرطان
• مصاب بالسرطان
• مع مرض السرطان
• بمرض السرطان
• بسرطان
• مصابون بالسرطان
• المصابة بالسرطان
• لديه سرطان
• السرطان في
• إصابة بالسرطان
• مصابين بالسرطان
• مرضى السرطان
• المرضى بالسرطان

Belize, for example, produced a handbook on breast and cervical cancer to educate women and to offer encouragement to persons living with cancer.
فقد أصدرت بليز، مثلا، كتيبا عن سرطان الثدي وعنق الرحم لتثقيف المرأة وتعزية الأشخاص المصابين بالسرطان.

The care of children with cancer is one of the areas most severely affected by the embargo measures.
تعتبر رعاية الأطفال المصابين بالسرطان أحد أكثر المجالات تأثرا بتدابير الحظر.

Is only for kids with cancer, so, like I said before,
مخصص للأطفال المصابين بالسرطان لذا، كما أخبرتك سابقاً

After your father's brush with cancer and losing your uncle, we looked at life and wondered, how have we spent it, and how do we spend the rest of it?
بعد صراع أبيك مع السرطان و فقدان عمك تأملنا في حياتنا و كيف أمضيناها و كيف سنمضي ما تبقى منها؟

He was diagnosed with cancer soon after that.
لقد اكتشف انه مصاب . بالسرطان بعد ذلك بقليل

So, now I am just learning to live with cancer.
حتى الآن، وأنا مجرد تعلم للعيش مع مرض السرطان.

Those kids with cancer, that's on him.
الأطفال المصابين بالسرطان , هذا ضمن مسؤوليته

No. In adults with cancer, too. I've read studies.
كلاّ، ومع البالغين المصابين بالسرطان أيضاً، لقد قرأتُ دراسات

It's not a thing, it's a fund-Raiser for kids with cancer.
انها ليست مجرد حفلة فقط , انها حفلة لتجميع التبرعات للاطفال المصابين بالسرطان

The proceeds from ticket sales will go to help children with cancer.
سيكون ريع مبيعات التذاكر لمساعدة الأطفال المصابين بالسرطان

A symbolic moment in which important personalities hand over this cheque to help benefit children with cancer.
في لحظة رمزية مهمة يسلّم هذا الشيك لمساعدة الحملة الخيرية للأطفال المصابين بالسرطان

Not I don't support people with cancer.
ليس ذلك انني لاادعم الاشخاص المصابين بالسرطان

It's very common with cancer and chemotherapy.
إنه أمرٌ شائع مع السرطان والعلاج الكيميائي.

Happy-go-lucky kids with cancer.
تظاهر بشكل تام رحلة سعيدة للاطفال المحظوظين مع السرطان

Young puppies like to take chances with cancer. Old dogs like me, we do what works.
‫الصغار يحبون المجازفة مع السرطان ‫أمّا العجائز أمثالي فيفعلون ما ينجح

The coroner's report shows that he was riddled with cancer.
فلأن تقارير المحققين أوضحت أنه مصاب بالسرطان

So now I am just living with cancer.
حتى الآن أنا فقط الذين يعيشون مع مرض السرطان.

A year ago, my mother was diagnosed with cancer.
قبل عام، تمّ تشخيص والدتي بالإصابة بمرض السرطان

They can't have cancer. You can't be born with cancer.
لا يمكن أن يكون لديهم سرطان لا يمكن أن تولد بسرطان

There are, thus, almost a half million people living with cancer, among recovered patients, new cases and those under treatment.
ومن ثم، فإن هناك نحو نصف مليون شخص مصابون بالسرطان بين المرضى الذين تحقق لهم الشفاء والحالات الجديدة والحالات الخاضعة للعلاج.

You were responsible for that photo op with the little girl with cancer,
كنتِ المسؤولة عن جلسة التصوير مع تلك الفتاة الصغيرة المصابة بالسرطان

The only people who give up work at 50 are the time travellers with cancer who want to play more table tennis with their sons.
أنا الوحيد الذي يذهب للعمل في الجمسين مع مسافر زمن لديه سرطان يلعب تنس الطاولة مع أبنائه

It also provided employment and microenterprise assistance to families of children with cancer, and provided skills training, career coaching and employment assistance to adolescent childhood cancer survivors.
ووفر أيضا العمل والمساعدة للمشاريع الصغيرة للأسر التي تعول أطفالا مصابين بالسرطان، ووفرت التدريب على المهارات، والتدريب المهني والمساعدة في العمل لليافعين الناجين من السرطان في سن الطفولة.

Around 11,000 people are diagnosed with cancer every year in Slovenia, of whom approx. 5,500 are men and 5,200 are women, and more than 5,000 cancer deaths are recorded, approx. 2,800 men and 2,300 women.
ويجري في سلوفينيا تشخيص 000 11 حالة إصابة بالسرطان سنويا، من بينها حوالي 500 5 حالة في صفوف الرجال و 200 5 في صفوف النساء، ويسجل ما يزيد على 000 5 حالة وفاة تقريبا منها 800 2 للرجال و 300 2 للنساء.

The Confederation's vision is to be recognized worldwide as the body representing families of children with cancer.
تتمثل رؤية الاتحاد في الاعتراف به في جميع أنحاء العالم بوصفه الهيئة الممثلة للأسر التي تضم أطفالا مصابين بالسرطان.

They say attitude makes a big difference with cancer patients.
هم يقولون السلوك يصنع فارقاً كبيراً مع مرضى السرطان

I've been working with these sick kids, kids who've been diagnosed with cancer.
لقد تم العمل مع هؤلاء الأطفال المرضى, لقد تم تشخيص الاطفال المرضى بالسرطان.