"with father" - Translation from English to Arabic

    • مع الأب
        
    • مع أبي
        
    • مع والده
        
    • مع والدي
        
    • مَع الأبِّ
        
    • مع أبى
        
    • مع ابي
        
    • مع الوالد
        
    • مع والدى
        
    • مع الاب
        
    Hey, Al, don't you have some kind of beef with Father McSorely? Open Subtitles اسمع يا "آل"، أليس لديكَ خصام نوعاً ما مع الأب "مكسورلي"؟
    I spoke with Father and he agreed to allow you an interview. Open Subtitles تحدثت مع الأب وأنه وافق للسماح لك مقابلة.
    Chat with Father Burke, say a few hail Marys, and you're free. Open Subtitles , دردشة مع الأب بورك , قل بعضة برد ماريس وأنت حر
    Elizabeth, I'm afraid you won't get far with Father. Open Subtitles إليزابيث , أنا خائف بأنك ِ لن تصبحي بعيدة مع أبي
    When I was 15, I went hunting bears with Father. Open Subtitles عندما كنت في الـ 15 ، ذهبت لصيد الدببة مع أبي
    "Matthew sembrook with Father erwin and mother vivian. " Open Subtitles ماثيو سينبروك مع والده إروين ووالدته فيفيان
    That is for you alone. I have already eaten one with Father. Open Subtitles هذه القطعة لك ، لقد تناولت حصتي مع والدي
    I was on hold, but I'm looking to speak with Father Alessio. Open Subtitles أنا في الانتظار، ولكن أنا أبحث التحدث مع الأب اليسيو.
    And the entire time she's sleeping with Father Francis, giving him a second coming. Open Subtitles وطوال الوقت انها كانت تنام مع الأب فرنسيس، والان ترجع لة مرة اخرى
    I'm coming there with Father and the others. - Yes. Open Subtitles انا قادم الى هناك مع الأب والأخرين نعم -
    And if your interview with Father Tim goes South, he'll exile me to the back pew with the smokers and pregnant teens. Open Subtitles اذا اخفقتم في المقابلة مع الأب تيم سيرميني في الصف الاخير مع المدخنين والمراهقات الحوامل
    I think you should go fishing with Father Ron Open Subtitles أعتقد أنه يجب عليك الذهاب لصيد السمك مع الأب رون
    I don't want to go fishing with Father Ron Open Subtitles لا أريد الذهاب لصيد السمك مع الأب رون
    We sat with Father Bobby in a third floor hospital ward, visiting John hoping he'd recover from a punctured lung. Open Subtitles جلسنا مع الأب بوبى فى حجرة المستفى, لزيارة جون نتمنى بأن يتعافى من ثقب الرئة
    Noriko, you'll stay with Father a bit longer, won't you? Open Subtitles نوريكو ، ستبقين مع أبي لفترة أطول قليلاً ، صحيح؟
    But we still fished with Father. Open Subtitles لكن مع ذلك إصطدنا من هنا مع أبي
    In Africa with Father. Open Subtitles في إفريقية ، مع أبي
    Promise with Father Kaali, which Veer never know .. Open Subtitles وعد مع والده Kaali، الذي فير نعرف أبدا ..
    It was the same with Father. He would laugh and joke. Open Subtitles كان نفس المرض مع والدي كان يمزح و يضحك
    Aman was with Father in the bathroom.. Open Subtitles امان كَانَ مَع الأبِّ في الحمّامِ. .
    She'd like to be with Father, of course, and I think she's... well... Open Subtitles سوف تحب أن تكون مع أبى بالطبع ، إننى أعتقد أنها حسناً
    Remember that winter ten years ago when we stayed with Father in Lyons? Open Subtitles هل تذكرين ذلك الشتاء قبل عشر سنوات عندما جلسنا مع ابي في ليونز
    Drinking with Father when you can't even take alcohol well... Open Subtitles تشربين مع الوالد بينمالا يمكنك ... تحمل الكحول جيدا
    You need some quiet time with Father. Open Subtitles تحتاج الى التكلم مع والدى.
    - All I know is, one day he went on a camping trip with Father Casillas, and the next day he came back and said there is no God. Open Subtitles - كل ما اعرفه,- انه في يوما ما ذهب في رحلة مع الاب كاسياس في اليوم التالي عاد ليقول انه لا يوجد الله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more