"with his eyes" - Translation from English to Arabic

• بعينيه
• مع عينيه
• في عينيه
• و عيناه
• بعيناه
• بعينين
• و عيونه

Hossein should lean against the wall, do the thing that he did with his eyes, and that I had never seen before?
يجب على حسين أن يتكأ على الجدار ويفعل ذلك الشئ ،الذي فعله بعينيه وهذا ما لم أره أبدا من قبل

He practically screws me with his eyes... and whispers something that I know was amazing in my ear, and I'm supposed to say...
لقد دمرني فعليا بعينيه وهمس بشيء من المفترض ان يكون رائعا في اذني ويفترض بي اقول

I just remember him... looking at me with his eyes wide... and his mouth moving, like he couldn't...
أنا أتذكرهُ فقط ينظر في وجهي بعينيه الواسعة وفمهُ يتحرك كأنه لا يستطيع أن

THERE'S SOMETHING THAT HAPPENS with his eyes AND HIS HORNS,
هناك شيء ما يحدث مع عينيه وقرونه،

Now, he suffers from rheumatism and he has problems with his eyes. " (Anonymous witness No. 23, A/AC.145/RT.677)
وهو يعاني اﻵن من الروماتيزم ومن مشاكل في عينيه " . )شاهد لم يذكر اسمه، رقم ٢٣، A/AC.145/RT.677(

But as he makes the same journey every other day, he should be able to do it with his eyes closed.
لكنه بينما يقوم بنفس الرحلة بين يوم وآخر، ينبغى ان يكون قادرا على القيام بذلك و عيناه مغمضتان.

I'm gonna see him with his eyes open, because after the execution's done and the process went and then... then they call the doctor in to pronounce him dead, then everybody leaves.
,سوف أراه بعيناه المفتوحتان لأنه و بعد انتهاء الإعدام و ذهاب العملية

Let's hope he bites with his eyes open. Psst! I got your text.
لنأمل أنه عض بعينين مفتوحتين تلقيت رسالتك أنه بحاجة لفحص أشعة سينية؟

I think that guy just slapped my butt with his eyes.
أعتقد أن ذلك الشخص صفقني لتوه على مؤخرتي بعينيه

Go tell him that a blind man was seeing with his eyes.
‎أذهب واخبره أن رجلاً أعمى كان يرى بعينيه

A man kills his boss, doesn't remember and then he has this really crazy thing with his eyes.
رجل يقتل رب عمله ولا يتذكّر ذلك، مع شيء غريب بعينيه.

Maybe we'll get lucky, and this beast will only devour our flesh with his eyes.
ربما قد حالفنا الحظ حيث ان هذا الوحش يمكن ان يلتهمنا بعينيه

They say Naman will have the strength of 10 men... and will be able to start fires with his eyes.
قالوا أن نامان سيملك قوة 10 رجال وسيقدر على إشعال الحرائق بعينيه

He sleeps in a coffin until dark, but he can still hook you with his eyes.
إنه يرقد فى تابوت حتى الصباح لكن تظل لديه القدره على التأثير عليك بعينيه

You see a man with his eyes set and his head on a bias and his teeth like a mule's.
رايتم الرجل يسوى بعينيه العمل ، واسنانه كاسنان البغل

Now, come on, I mean, a guy can lie with his lips but he can't lie with his eyes.
هيا يستطيع الرجل بشفتيه لكنه لا يكذب بعينيه

Smiled a lot but not with his eyes.
كان يبتسم كثيرًا، ولكن ليس بعينيه

He just eats you up with his eyes, because you're so beautiful.
انه فقط كان يأكلك بعينيه لأنك جميلة جدا

He can even shoot a laser beam with his eyes.
حتى انه يستطيع ان يطلق شعاع ليزر بعينيه

The young lord started having problems with his eyes.
بدأ اللورد الشاب وجود مشاكل مع عينيه.

Okay. He was just sleeping with his eyes open.
حسنا،لقد كنت تحدقين في عينيه

Daddy wouldn't want to live in a bed connected to machines with his eyes closed all the time.
والدي لم يكن يرغب أن يعيش على فراش مربوطاً بأجهزة و عيناه مقفلتان طوال الوقت

He was laughing at me with his eyes.
لقد كان يسخر مني بعيناه

Muhammad has starved himself into dreams. He hides under a blanket with his eyes shut.
إن محمد يغرق نفسه فى الأحلام , أنه يختبىء تحت غطاء بعينين مغلقتين

I mean, he started sleepwalking. He started walking around here with his eyes open.
بدأ في المشي و هو نائم يمشى و عيونه مفتوحة