"with honey" - Translation from English to Arabic

• مع العسل
• بواسطة العسل
• بالعسلِ
• بهوني
• من العسل

Blue is my favorite color, tastes great with honey.
الأزرق هو لوني المفضّل مذاقها أطيب مع العسل

A large hot chocolate and some bread with honey.
شوكولاته حارة بحجم كبير وبعض الخبز مع العسل

Green tea with honey and lemon, and I got you your very own key to my apartment.
الشاي الأخظر مع العسل و الليمون و أحظرت لك مفتاحك الخاص من أجل شقتي

As in the saying, you could catch more flies with honey.
كما يقولون : يمكنك صيد المزيد من الطير بواسطة العسل

Remember, you'll catch more flies with honey than with vinegar.
تذكّرْ، أنت سَتَمْسكُ ذبابَ أكثرَ بالعسلِ مِنْ في الخلِّ.

Well, you win more flies with honey than with vinegar, but you use vinegar anyway.
حسناً، أنت تربح الكثير من الذباب مع العسل أكثر من الخل، لكنّك تستخدم الخل على أيّة حال.

See, you can catch more flies with honey.
انظر، يمكنك التقاط المزيد من الذباب مع العسل.

We don't know exactly how Soma was prepared, although we do know that they sweetened its bitter taste with honey.
ونحن لا نعرف بالضبط كيف تم إعداد سوما، على الرغم من أننا نعرف أنها المحلاة الطعم المر مع العسل.

Do you want some milk with honey?
أتريدين بعضا من اللبن مع العسل ؟

Ogden, you can catch more flies with honey... than you can with...
اوجدين يمكنكم صيد الذباب اكثر مع العسل... ... أكثر من...

Well, you can get more with honey.
حسنا ، يمكنك الحصول اكثر مع العسل.

You catch more flies with honey.
تستطيع الإمساك بذباب كثير مع العسل

Tea with honey.
الشاي مع العسل.

Chamomile with honey. Thank you.
البابونج مع العسل

Try it with honey, it will be sweeter...take, chew!
جربه مع العسل سيكون أحلى

A secret rendezvous in the kitchen, with honey.
اللقاء السري في المطبخ... مع العسل

with honey and pistachios. Pistachios?
مع العسل و الفستق - الفستق؟

You catch more flies with honey.
تستطيع إصطياد حشرات أكثر بواسطة العسل ** أي أنه من الأسهل إقناع الناس إذا كنت مهذباً و مداهناً **

You will if you keep trying to win them over with honey.
أنا أقول بأنكِ ستفقدينهـا أذا أستمرُّيتي بـ ُمحَاوَلَة إقناعهم بالعسلِ.

Anyway, when you get in touch with honey Daniels, you call me.
على أية حال عندما تتّصل بهوني دانيلز إتصل بي

You get more with honey than with vinegar, babe.
حصلت على أكثر من العسل خلاً, يا صديقي.