"with lady" - Translation from English to Arabic

• مع السيدة
• مع الليدي
• مع الليدى
• مع السيده
• مع السيّدة
• مع سيدة
• مع ليدي
• بالليدي

Your Grace, with respect, I must agree with Lady Sansa.
جلالتك مع احترامي يجب أن أتفق مع السيدة سانسا

Well, I hit the wall yesterday with Lady Godiva.
وصلت إلى طريق مسدود بالأمس مع السيدة غيديفا.

The obvious solution is to remain here all day with Lady Boynton.
الحل الأنجع أن ألزم بقية اليوم مع السيدة بوينتون

Shouldn't you be sharing shopping tips with Lady Gaga right now?
ألا يفترض بكِ أن تكوني الآن تتشاركين نصائح التسوق مع الليدي غاغا؟

Her ladyship's with Lady Mary, sir. I'm afraid she's going to be late.
.سيادتُها مع الليدي "ماري"، سيدي أخشى بأنها ستتأخر

Oh yes, talks with Lady Edgware Although it is not created.
نعم, انت تتحدث مع الليدى ادجوار, هل تصدق هذا ؟

That chat with Lady Tressilian. All right, was it?
أكان النقاش مع السيدة تريسيليان على ما يرام ؟

Look, if I'm gonna spend my time working with Lady Suit, it better be worth it.
إنظر، لو كان علي أن أمضي وقتي في العمل مع السيدة البدلة، فمن الأفضل أن يستحق الأمر ذلك

The King seems quite taken with Lady Latimer.
الملك يبدو منسجما تماما مع السيدة لاتيمر

That's Maisie getting even with Frederick Mulgrew for his fling with Lady Egret.
تلك مايسي تساوت مع فريدريك لعلاقته المؤقتة مع السيدة أيغرت

Chapter six in which Jacob will not get along with Lady Teresa, he will come back to the Lord's garden though wild wasps are around.
الفصل السادس وفيه: يعقوب لن ينسجم مع السيدة تيريزا سيرجع إلى حديقة الرب

Dorian dined that evening with Lady Narborough... who had what Lord Henry described as... the remains of a really remarkable ugliness.
"لقد تناول "دوريان" العشاء هذا المساء مع السيدة "ناربورو التي تمتلك ما يصفه اللورد "هنري" بـ بقايا قبح ملحوظ

If I hear once more of his times in Deuxville with Lady so-and-so...
لو سمعت مرة اخرى عن اوقاته فى ديكسفيلا مع السيدة فلانة او علانة,

Our only chance of getting them back and keeping off... the king's gibbet... is to bring in the heads of Jamie Waring and Billy Leech... with Lady Margaret in good enough repair to bespeak us... as her saviors.
الفرصة الوحيدة لدينا لإعادتهم؛ والأبتعاد عن مشنقة الملك هو جلب رؤوس جيمي ورنج وبيلي ليتش مع السيدة مارجريت في حالة جيدة بما يكفي؛ لتعلن لهم أننا كنا المنقذين لها

I'm going out with Lady Mary this afternoon but only for the night.
سأخرج مع الليدي (ماري) هذا المساء ولكن لليلة فقط

One of them is not to mess with Lady Mary Crawley.
وأحدها هو ألا أعبث مع الليدي (ماري كراولي)

How long is it now you've been with Lady Tressilian?
منذ متى وانت مع الليدى تريسيليان ؟

You served me when I dined with Lady Grantham in London.
خدمتني عندما كنت أتناول العشاء مع السيده (غرانثم) في لندن.

Well, a guy like that probably takes issue with Lady police.
حسنٌ ، رجل مثل ذاك ربّما له مشكل مع السيّدة الشرطية.

This feeling that grows with Lady Love will only come to light once there are no more secrets.
هذا الشعور بأن ينمو مع سيدة الحب سيأتي فقط للضوء مرة واحدة لا توجد المزيد من الاسرار.

Don't worry, Carson, there's no point even pretending that we can argue with Lady Mary, either of us.
لا تقلق، يا (كارسون)، لا فائدة من التظاهر بأنه يمكننا الجدال مع ليدي (ماري) أياً منا

What have you done with Lady Penelope, you knuckle-dragging swine?
ماذا فعلت بالليدي (بينيلوبي) أيها الخنزير الأحمق؟