"with martin" - Translation from English to Arabic

• مع مارتن

He's in prison right now, in Birmingham... with Martin Luther King.
وهو في السجن الآن في برمنغهام مع مارتن لوثر كينغ.

A condition of the agreement I made with Martin Chatwin.
أحد شروط الاتفاق الذي عقدته مع مارتن تشاتوينز.

Once you spoken with Martin, we'll get you somewhere far from here, somewhere safe.
حالما تتحدثين مع مارتن فإننا سنبعدك إلى مكان قريب إلى مكان آمن

It was when you were in the city dealing with Martin, and I know that doesn't make it okay, but...
كان هذا عندما كنتَ في المدينه مشغولًا مع مارتن.. وأعلم ان هذا ليس عذرًا ولكن..

If what Cisco says is true, that Ronnie merged with Martin Stein, then he's not alive anymore.
إذا ما يقول سيسكو صحيح، أن روني اندمجت مع مارتن شتاين، ثم انه ليس على قيد الحياة بعد الآن.

Yeah, the police are following up on that at this very moment. And speaking of police, I just had a charming call from lieutenant Pierce regarding your latest run-in with Martin Loeb.
بمناسبة الشرطة، الضابط بيرس اتصل بى بشأن جدالك مع مارتن لوب

And I think I could work quite well with Martin Charteris.
وأظن أن بوسعي العمل بشكل جيد مع "مارتن تشارتريز".

- I'm sure Michael would understand that I had a pre-existing relationship with Martin and not take it personally.
وأنا واثقة من أن "مايكل" سيتفهم أن لديّ تعاملاً سابقاً مع "مارتن" ولن يأخذ الأمر على محمل شخصي.

It was a different story with Martin and Isabelle.
كانت قصة مختلفة مع مارتن وايزابيل

I didn't fall in love with an SS officer... but with Martin, the best man in the whole world.
لم أكن سأقع في حب ضابط من القوات الخاصة لكن مع (مارتن) افضل رجل في العالم بأسره

We gonna organize with Martin Luther King and let the people know this country has got to change
(سوف نرتب مع (مارتن لوثر كينج و نجعل الناس يعلمون ان هذه البلاد عليها ان تتغير

I'm gonna be in a Robert DeNiro movie with Martin Scorsese.
- سأمثل في فيلم لدينيرو مع مارتن سكوسيوي

Oh! That's it! "Rise and shine with Martin and Penny!"
‫أوه ، هذا هو برنامج ‫"انهض وتألق مع مارتن وبيني"

I got to go find Alice! You guys stay here with Martin!
"يجب أن أجد "أليس "و أنتم ظلوا هنا مع "مارتن

In that context, and in accordance with the meetings held with Martin Sweeting, work has begun on the drafting of an agreement on cooperation between the SSC and the Chilean Space Agency on matters of mutual interest pertaining to outer space and satellites.
وفي ذلك السياق، وعملا بما دار في الاجتماعات التي عقدت مع مارتن سويتينغ، بدأ العمل في صوغ اتفاق بشأن التعاون بين مركز سري الفضائي ووكالة الفضاء الشيلية في المسائل ذات الاهتمام المشترك المتصلة بالفضاء الخارجي والسواتل.

Hollis Doyle went on a hunting retreat with Martin Becker, Grand Wizard of the KKK.
ذهب (هوليس دويل) في رحلة صيد مع (مارتن بيكر) زعيم عشيرة (كوكلوكس)

Conner4Real fighting with Martin Sheen, gets knocked the "F" out.
(كونر4ريل) تعارك مع (مارتن شيين) و تلقى لكمة طرحته أرضاً

It must have been hard for you. with Martin and colleagues after.
لابد وأنه كان أمرًا صعبًا عليك مع (مارتن) وزملاء العمل بعد ذلك

You were so preoccupied with Martin.
كنت مشغولًا جدا مع مارتن.

I spoke with Martin Heiss earlier. - He's with the Council for Logic and Data.
لقد تحدّثت مع (مارتن هايس) في وقتٍ سابق.