"with non-governmental organizations and other stakeholders" - Translation from English to Arabic

    • مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين
        
    • بالمنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين
        
    • والمنظمات غير الحكومية والجهات المعنية الأخرى
        
    The Committee will hold a meeting with non-governmental organizations and other stakeholders on matters related to the implementation of the Convention. UN ستعقد اللجنة اجتماعاً مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين بشأن المسائل المتصلة بتنفيذ الاتفاقية.
    The Committee will hold a meeting with non-governmental organizations and other stakeholders on matters related to the implementation of the Convention. UN ستعقد اللجنة اجتماعاً مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين بشأن مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية.
    The Committee will hold a meeting with non-governmental organizations and other stakeholders on matters related to the implementation of the Convention. UN ستعقد اللجنة اجتماعاً مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين بشأن المسائل المتصلة بتنفيذ الاتفاقية.
    The Committee will hold a meeting with non-governmental organizations and other stakeholders on matters related to the implementation of the Convention. UN ستعقد اللجنة اجتماعاً مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين بشأن المسائل المتصلة بتنفيذ الاتفاقية.
    9. Meeting with non-governmental organizations and other stakeholders. UN 9- الاجتماع بالمنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين.
    Noting with appreciation the enhanced cooperation and coordination of the Inter-Agency Coordination Group on Mine Action with non-governmental organizations and other stakeholders through meetings of the Committee on Mine Action, and its active involvement in the humanitarian coordination mechanism, UN وإذ تلاحظ مع التقدير تعزيز التعاون والتنسيق بين الفريق المشترك بين الوكالات المعني بتنسيق الإجراءات المتعلقة بالألغام والمنظمات غير الحكومية والجهات المعنية الأخرى عن طريق الاجتماعات التي تعقدها اللجنة المعنية بالإجراءات المتعلقة بالألغام() ومشاركة الفريق النشطة في آلية تنسيق الشؤون الإنسانية،
    The Committee will hold a meeting with non-governmental organizations and other stakeholders on matters related to the implementation of the Convention. UN ستعقد اللجنة اجتماعاً مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين بشأن المسائل المتصلة بتنفيذ الاتفاقية.
    The Committee will hold a meeting with non-governmental organizations and other stakeholders on matters related to the implementation of the Convention. UN ستعقد اللجنة اجتماعاً مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين بشأن المسائل المتصلة بتنفيذ الاتفاقية.
    The Committee will hold a meeting with non-governmental organizations and other stakeholders on matters related to the implementation of the Convention. UN ستعقد اللجنة اجتماعاً مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين بشأن المسائل المتصلة بتنفيذ الاتفاقية.
    11. Meeting with non-governmental organizations and other stakeholders. UN 11- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين.
    11. Meeting with non-governmental organizations and other stakeholders UN 11- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين
    12. Meeting with non-governmental organizations and other stakeholders. UN 12- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين.
    12. Meeting with non-governmental organizations and other stakeholders UN 12- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين
    13. Meeting with non-governmental organizations and other stakeholders. UN 13- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين.
    13. Meeting with non-governmental organizations and other stakeholders UN 13- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين
    11. Meeting with non-governmental organizations and other stakeholders. UN 11- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين.
    11. Meeting with non-governmental organizations and other stakeholders UN 11- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين
    12. Meeting with non-governmental organizations and other stakeholders. UN 12- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين
    C. Meeting with non-governmental organizations and other stakeholders 33 - 35 8 UN جيم - الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين 33-35 9
    C. Meeting with non-governmental organizations and other stakeholders UN جيم- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين
    9. Meeting with non-governmental organizations and other stakeholders UN 9- الاجتماع بالمنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين
    Noting with appreciation the enhanced cooperation and coordination of the Inter-Agency Coordination Group on Mine Action with non-governmental organizations and other stakeholders through meetings of the Committee on Mine Action, and its active involvement in the humanitarian coordination mechanism, UN وإذ تلاحظ مع التقدير تعزيز التعاون والتنسيق بين الفريق المشترك بين الوكالات المعني بتنسيق الإجراءات المتعلقة بالألغام والمنظمات غير الحكومية والجهات المعنية الأخرى عن طريق الاجتماعات التي تعقدها اللجنة المعنية بالإجراءات المتعلقة بالألغام() ومشاركة الفريق النشطة في آلية تنسيق الشؤون الإنسانية،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more