"with the vice president" - Translation from English to Arabic

• مع نائب الرئيس
• مَع نائبة الرئيس
• نائبِ الرئيس

It will set things up perfectly with the vice president.
سوف تضع الأمور على نصابها مع نائب الرئيس.

Cabinet is assembling with the vice president to invoke the 25th.
أعضاء مجلس الوزراء يتوجهون للإجتماع مع نائب الرئيس لتنفيذ المادة 25

I just got off with the vice president from that pharmaceutical company.
لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع نائب الرئيس لشركة الأدوية تلك.

I want you to set up a meeting with the vice president so we can bring him up to speed on the transition, yeah?
أريدك أن تعد إجتماعاً مع نائب الرئيس حتى نطلعه بمستجدات إنتقال السلطة، إتفقنا؟

The congressman would like to have a very polite chat in the next few days with the vice president.
عضو الكونجرس يوَدُّ أَنْ يَأخُذَ دردشة مؤدّبة جداً خلال الأيام التالية مَع نائبة الرئيس.

Was he hit? He is with the vice president and other innocent people.
- إنّهُ مع نائبِ الرئيس و مجموعة من الأشخاص الأبرياء.

You think I've survived with the vice president so long by being blind?
أتعتقد أني بقيت مع نائب الرئيس طوال هذه المدة لأني أعمى؟

He wore a suicide vest into a bunker with the vice president.
ارتدى سترة انتحارية داخل مخبأ مع نائب الرئيس

My relationship with the vice president is complicated at best.
علاقتي مع نائب الرئيس معقدة في أحسن الأحوال

It allows for the powers of the presidency to reside temporarily with the vice president.
إنه يسمح لقوات السياسة بأن تقيم مؤقتاً مع نائب الرئيس

They hustled him right through the metal detectors along with the vice president.
لقد هرعوا به مباشرة عبر كاشف المعادن مع نائب الرئيس.

I want you to know that I'm aware of your history with the vice president.
أريدك أن تعرف أنّي مدرك لتاريخك مع نائب الرئيس

52. The independent expert visited Puntland on 23 and 24 February and had useful meetings with the vice president and some members of the Puntland cabinet.
52- زار الخبير المستقل أرض البُنط في 23 و24 شباط/فبراير وعقد اجتماعات مفيدة مع نائب الرئيس وبعض أعضاء حكومتها.

His dad plays golf with the vice president.
والده يلعب الجولف مع نائب الرئيس

Well, you can take it up with the vice president.
يُمكنك أن تُناقش الأمر مع نائب الرئيس.

I just wasted my whole goddamn afternoon talking with the vice president of loans.
لقدأضعتُظهيرتىكُلها... اتحدث مع نائب الرئيس للقُروض.

In Washington, Mr. Lang received firm promises of support, both from congressional leaders and the Secretary of State, before going on to a private dinner tonight with the vice president.
وفي واشنطن , السيد تلقى وعودا لانج من شركة سند , كلا من زعماء الكونغرس وزير الخارجية , قبل ان يتوجه الى ط / مع نائب الرئيس.

He was having dinner with the vice president.
وكان يتناول وجبة العشاء مع نائب الرئيس.

I told you, I got this event with the vice president.
أخبرتك، لدي هذا اللقاء مع نائب الرئيس.

There's been an incident with the vice president.
هناك حادثةَ مَع نائبة الرئيس.

To blow up your father's relationship with the vice president?
لإفساد علاقة والدكِ مع نائبِ الرئيس ؟