"with this guy" - Translation from English to Arabic

• مع هذا الرجل
• مع هذا الشخص
• مع ذلك الرجل
• مَع هذا الرجلِ
• مع هذا الشاب
• بهذا الرجل
• مع هذا الفتى
• من هذا الرجل
• مع ذلك الشاب
• مع رجل
• لهذا الرجل
• مع هذا ألرجل
• مع هذا الفتي
• مع الرجل
• مع الشخص

Ryan, why don't you go with this guy and grab copies of Lindsey's files and phone records?
ريان، لماذا لا تذهب مع هذا الرجل وتأخذ نسخ عن ملفات ليندسي وتسجيلات الهاتف ؟

What the hell are you doing with this guy, babe?
ماذا بحق الجحيم تفعلين مع هذا الرجل يا حبيبتي؟

So, you went to the prom with this guy.
إذاً فقد ذهبتي لحفلة راقصة مع هذا الرجل.

I have a feeling about this. Don't work with this guy.
لدى شعور بهذا الأمر . لا تتعامل مع هذا الشخص

She said she's not messing around with this guy at the cafe but,
قالت إنها لاتعبث مع ذلك الرجل في المقهى،ولكن

I just really need to make things work with this guy.
أنا فقط أَحتاجُ حقاً لجَعْل الأشياءِ إعملْ مَع هذا الرجلِ.

And w-when it falls apart with this guy... and it will...
وعندما يفشل الأمر مع هذا الشاب وهو ما سيحدث

You want to be with this guy, just say it.
تريدين أن تكوني مع هذا الرجل ، قوليها فقط

You really seem to be having a good time with this guy.
يبدو أنك حقا أن يكون لها وقتا طيبا مع هذا الرجل.

So, suddenly, you spend one drunken night with this guy,
اذن فجاة قضيت ليلة شرب واحدة مع هذا الرجل

Guns and gangs will be here in about 20 minutes having a field day with this guy.
البنادق والعصابات سيكون هنا في حوالي 20 دقيقة بعد مجال في اليوم مع هذا الرجل.

Give me a second with this guy? Of course.
أسدي لي معروفاً وامهليني لحظة مع هذا الرجل

- I can't believe you haven't slept with this guy yet.
لا أصدق بأنّكِ لم تنامي مع هذا الرجل حتى الآن.

So, you were living with this guy the whole time...
..اذاً , كنتِ تعيشين مع هذا الرجل طوال الوقت

After I got sick, I figured, "To hell with this guy.
بعد أن مرضتُ، تخيلت أني في الجحيم مع هذا الرجل.

I should first live with this guy without being married?
يجب أن أول العيش مع هذا الرجل بدون زواج؟

We have to spend the next six hours with this guy.
سيكون علينا قضاء الـ 6 ساعات القادمين مع هذا الشخص

God damn it, he plays checkers with this guy and thinks he owes him his life.
اللعنة , إنه يلعب الشطرنج مع ذلك الرجل ويظن أنه يدين له بحياته

You in trouble with this guy or something?
هل أنت في مشكلةِ مَع هذا الرجلِ أَو شيء ؟

But what I just learned is that her most complicated family relationship is with this guy.
لكن، ما عرفته للتو أن علاقتها العائلية الأكثر تعقيداً مع هذا الشاب

Whoa, you really went all in with this guy, didn't you?
ياللهول , لقد تعلقت كثيراً بهذا الرجل , أليس كذلك؟

She's hanging out with this guy Tyler and his film club.
انها تتجول مع هذا الفتى تايلر واصدقائة نادى الفيلم

How close could you be with this guy I've known you for 12 years. You never mentioned him to me once.
كيف يُمكن أن تكون قريب من هذا الرجل و أنا أعرفك لـ 12 عام و لم تحدثنيّ عنه مرة؟

So, I spent five hours with this guy ramming his dick up my ass... and these two women licking my clit.
لذا ، قضيت خمس ساعات مع ذلك الشاب ، يحشر عضوه في مؤخرتي بالإضافة إلى فتاتين تقومان بلعق مهبلي

When I was a rookie detective, they partnered me up with this guy that was old-school.
عندما كنت محقق مبتدأ لقد وضعونى فى شراكة مع رجل كان من الطراز القديم

I think you're gonna have a little come-to-Grimm talk with this guy.
اعتقد انك تريد ان تصبح جريم قليلا تحدث لهذا الرجل

Whatever's going on with this guy, it's not normal.
كل ما يحدث مع هذا ألرجل ليس طبيعي

He hangs out with this guy that oks like a hipster caveman.
وهو يتسكع مع هذا الفتي الذي يبدو كرجل كهف محب لموسيقي الجاز

Sorry, Mom. It's gotten awkward with this guy I was seeing.
آسفة أمي، الأمر يزداد صعوبة مع الرجل الذي كنت أواعده

The other night I was out with this guy that I worked with work at the zoo.
في تلك الليلة كنت مع الشخص الذي اعمل معه في حديقة الحيوانات