I've got to head off. Problem with Tom at school. | Open Subtitles | يجب ان أذهب توجد مشكلة مع توم فى المدرسة |
Zedeck told me you made a deal with Tom Shayes. | Open Subtitles | زيديك أخبرني أنّك قمت باجراء صفقة مع توم شايس |
Not so much out there as... back there... with Tom. | Open Subtitles | ليس الى العالم بل الى الوضع القديم مع توم |
Folks, we'll be right back with Tom Cruise right after this. | Open Subtitles | يا رفاق سوف نعود مع توم كروز بعد الإعلان مباشرةً |
I backstopped our IDs and set a meeting with Tom Nelson. | Open Subtitles | أنا ساند هويتنا وتحديد لقاء مع توم نيلسون. |
I mean, we had an incident this afternoon during Lily's playdate with Tom, who used to identify as... | Open Subtitles | انا أعني ، حصل لنا حادثة بعد الظهر اليوم خلال موعد لعب ليلي مع توم الذي كان يعرف نفسه ب تينا |
- And to work with Tom Cruise, as he does in Mission: | Open Subtitles | وللعمل مع توم كروز، كما انه يفعل في المهمة المستحيلة. |
We also need you to speak with Tom Hammerschmidt. | Open Subtitles | ونحن بحاجة أيضا لك التحدث مع "توم هامرشميت" |
Look, I told you what happened with Tom Keen. | Open Subtitles | انظر لقد أخبرتك بما حدث مع توم كين |
After what happened with Tom and all the people who want to hurt us, who want to hurt me, | Open Subtitles | بعد ما حدث مع توم وجميع الناس الذين يريدون أن يضر بنا، الذين يريدون أن يؤذيني، |
You screwed a soldier's wife just once, and after you did, how much quicker did Jess call on you to spend time with Tom when she should have been reaching out to Scott? | Open Subtitles | نمتَ مع زوجة الجندي مرة واحدة بعد أن فعلتها كم كانت السرعة التي باتت جيس تنادي عليك لإمضاء الوقت مع توم |
How would you like to be with Tom again? | Open Subtitles | كيف تريد أن تكون مع توم مرة أخرى؟ |
But you should tell Joe Tobin that I think he's made some kind of a deal with Tom Shayes. | Open Subtitles | ولكن يجدر بك أن تخبر جو توبن بأنّي أعتقد أنّه قام بصفقة من نوع ما مع توم شايس |
We were having so much fun with Tom, Time got away with us. | Open Subtitles | حصلنا على قسط كبير من المتعة مع توم , فالوقت داهمنا |
I have to go with Tom. | Open Subtitles | يجب أن أذهب مع توم أعتقد أن هناك فرصة جيدة جدا |
Look, are you happy with... Tom? John? | Open Subtitles | هل أنتِ سعيدة مع توم ، جون ماذا كان إسمه ؟ |
My problem is you pulling that shit with Tom, you ginger fuck. | Open Subtitles | مشكلتي هي حماقة ما فعلتيه مع توم أنتي حقاً لعينة |
- Just got off the phone with Tom Bergen. - Oh, yeah? | Open Subtitles | " للتو أغلقت الخط مع " توم بيرجين - حقاَ ؟ |
I'm gonna go do a Steven Spielberg movie with Tom Cruise that shoots in Europe for a year. | Open Subtitles | أنا أريد أن أمثل في فلم لستيفن سبيلبيرغ مع توم كروز سيتم التصوير في أوروبا لمدة سنة |
You know, uh, you being in the Navy with Tom and, uh, you guys keeping in touch, even though you were both married. | Open Subtitles | كما تعلم لقد كنت أنت مع توم في البحرية سوية و ولا زلتما على اتصال مع أنكما متزوجين |
Luckily, I've dealt with Tom Hoffman, the opposing counsel, in similar situations. | Open Subtitles | لحسن الحظ، تَعاملتُ مَع توم هوفمان المستشار المعارض، في الحالاتِ المماثلةِ. |
I needed to bring him some peace about his relationship with Tom so he could put it all to rest. | Open Subtitles | لقد أردت أن آتيه ببعض السلام من علاقته بتوم حتى يستطيع أن يدفن كل شيء وراءه |