"with your mind" - Translation from English to Arabic

• بعقلك
• مع عقلك
• من عقلك
• بواسطة عقلك
• بعقلكَ
• بعقلكِ
• يؤذى عقلك

I'm head over heels in love with your mind.
أنا مغرم بكِ من رأسي إلى أخمص قدمي بعقلك.

There's something wrong with your mind.
يجب عليكَ مواجهة الحقيقة يوجد خطبٌ ما بعقلك

It's that drug, sir. It's messing with your mind.
إنه ذلك العقار , سيدي إنه يعبثُ بعقلك

Well, with your mind, anything you wanted to. Pick a subject.
حسناً مع عقلك هذا يمكنك أنا تفعلي ما تريدينه إختاري موضوعاً

Oh, I know what Elvis was thinkin'about, and honey, trust me it had nothing to do with your mind.
أعلم بشأن ما كان الفس يفكر به, وعزيزتي ثقي بي لم يكن يملك شيئا ليتعامل مع عقلك

Strike with your mind as well as your sword.
يجب أن تهاجم بعقلك جنباً إلى جنب مع سيفك

The goal is to get you to move that cursor with your mind.
الهدفُ هو دفعُكَ إلى تحريك ذاك المؤشر بعقلك

Mandy, Mandy, Mandy. The diet pills are messing with your mind.
إنّ أقراص الحمية التي تتعاطينها تؤثّر بعقلك

Maybe you can offer me the other clinic Because apparently you are the management of Other clinics with your mind
ربما يمكنك أن تقترح لي مصحة أخرى لأنه على مايبدو أنت تقوم بإدارة . مصحة أخرى بعقلك

You can move objects with your mind,heal,you can paint the future.
, يمكنك أن تحرك الأغراض بعقلك يمكنك الشفاء و أن ترسم المستقبل

with your mind. The Train of Thought gets easily distracted.
بعقلك , من السهل صرف انتباه قطار الأفكار

Like they can mess with your mind and you don't even know what's happening.
مثل هؤلاء الذين يمكنهم العبث بعقلك بدون أن تعلم ما الذي يحدث

What if I said Jason and I made a bet to see who could make you forget what we did to you and fuck with your mind and body all over again?
ماذا لو اخبرتك اننى وجايسون بدأنا رهاناً من سيجعلم تنسين ما فعلناه بك ويعبث بعقلك وجسدك من جديد

The old man's messing with your mind.
رجل يبلغ من العمر يلعب مع عقلك.

This neurotoxin, it's messing with your mind.
هذا العصبية، هو العبث مع عقلك.

A.L.I.E. 2.0 has merged with your mind, but your mind is in control, and only the mind that's in control can operate the kill switch.
اندمجت (آلي 2.أو) مع عقلك لكن عقلك المسيطر وفقط العقل المسيطر يقدر على تشغيل مفتاح الوقف

Reach out with your mind... and your heart.
أيادي الخير مع عقلك وقلبك

I'm your subconscious frakking with your mind.
أنا تعبير لا إرادى سخيف من عقلك

You vaporize people with your mind a lot, do you?
أنت تُبخرين الناس بواسطة عقلك كثيراً ، صحيح ؟

I did it just to mess with your mind.
-لقد فعلتها فقط كى أعبث بعقلكَ!

See with your mind what you're looking for as if you've already found it.
أنظري بعقلكِ عن الشيء الذي تبحثين عنه وكأنكِ وجدته

Fuck with your mind?
يؤذى عقلك