"woman here" - Translation from English to Arabic

• المرأة هنا
• امرأة هنا
• إمرأة هنا
• المرأه هنا

Invited this woman here today that I think you'd really like.
لقد دعوت تلك المرأة هنا اليوم وانا اعتقد انك ستحبها

I'm trying to keep my nose out of your private life, but this woman here keeps shoving it back in.
أنا في محاولة للحفاظ أنفي من حياتك الخاصة، ولكن هذه المرأة هنا يحتفظ تدافع مرة أخرى في

Okay, because you're the last person to see this woman here alive.
حسناً ، لأنكَ اخر شخصٍ رأى هذه المرأة هنا حية

But that doesn't mean there's a man or woman here that believes you bowled that perfect game.
ولكن هذا لا يعني هناك رجل أو امرأة هنا تؤمن لك رمى تلك المباراة مثالية.

Every woman here hates undressing in a co-ed locker room.
كل امرأة هنا تكره الاختلاط والتعري في غرفة الملابس

Well, look, Nick, you're talking about a woman here, who has clearly been through some kind of a major trauma.
, حسنا, انظر , نيك, أنت تتحدث عن إمرأة هنا الذي كان واضحا انها عانت من صدمة كبيرة

Her liver's being partitioned between a woman here and a soldier in Fresno.
.. وكبدها قسمت بين إمرأة هنا وجندي في فريسنو

Why don't you tell me why paramedics brought that woman here the other night.
لماذا لا تقول لي لماذا المسعفين جلبت تلك المرأة هنا ليلة أخرى. قل لي.

This woman here went on her honeymoon there, she said it's beautiful...
هذه المرأة هنا ذهبت لشهر عسلها هناك .. تقولأنهاجميلة.

But the person I'd really like to thank for showing up is this woman here.
لكن الشخص أود حقا أن أشكر لتظهر هي هذه المرأة هنا.

What you see with this woman here is you see sort of a moderate intensity muscle movements that's pulling the lip corners up
ما نراه في هذه المرأة هنا نوع من انقباض العضلة متوسط الشدة يرفع زاويتي الشفتين لأعلى

See this woman here with the knitting?
أترين تلك المرأة هنا التي تقوم بالحياكة

Why is that woman here?
لماذا هذه المرأة هنا ؟

Have you seen this woman here?
هل رأيت هذه المرأة هنا ؟

Is there a woman here tonight you haven't called a bitch?
أهناك امرأة هنا الليلة لم تقولي عنها أنها عاهرة ؟

I told somebody at the beach, and I just told a woman here before you.
أخبرت أحدهم عند الشاطىء و قد أخبرت امرأة هنا قبلك

You're not a woman here, you're a soldier just like all the rest.
انتِ لستى امرأة هنا انتِ جندى مثل الباقيين

There's some woman here who might be in trouble. She might need some help.
ثمة امرأة هنا وقد تكون لديها مشاكل وتحتاج للمساعدة.

I'm sure you don't wanna hear this, but every woman here would love to slip it to your son-in-law.
أنا واثقة أنك لا تريدين سماع هذا لكن كل إمرأة هنا تود لو تنسل مع زوج إبنتك - تفعل ماذا؟

Well, there was a woman here.
حسناً، لقد كانت هناك إمرأة هنا.

There was a-- a woman here earlier. Poor thing.
إنه كانت إمرأة هنا مبكراً فتاة مسكينة

You made an emotional decision. You see this woman here?
أتخذت قرارا عاطفيا أترين هذه المرأه هنا