"women don't" - Translation from English to Arabic

• النساء لا
• المرأة لا
• النساء فلا
• النِساءِ لا
• النساء ليس

women don't respect that. You know what they respect?
النساء لا يحترمن هذا, وانتي تعرفين ماذا يحترمن؟

Oh, come on. women don't shoot themselves in the face.
بربك, النساء لا تُطلق النار على أنفسهم فى الرأس

I'm surprised most women don't just tear your clothes off.
إنني مندهشة بأن معظم النساء لا يمزقن ملابسك وحسب

These women don't give you a moment's peace, do they?
هؤلاء النساء لا يعطونك لحظة سلام أليس كذلك ؟

Yeah, except for men pretty much have forever and women don't.
نعم بإستثناء أنه للرجل سيكون للأبد بينما المرأة لا

Come on, look, women don't like that mushy stuff.
بربّك, النساء لا تحبّ الأمور العاطفيّة المبالغ فيها

And I can tell you, women don't mean anything by anything.
وأؤكد لك ، النساء لا يقصدون شيء بأي من أقوالهن

women don't want to hear a grown man going on about ichthyology.
النساء لا تحب أن تسمع لرجل بالغ يتحدث عن علم البحار

You know how some women don't remember the pain of child labor?
أتعرف كيف أن بعض النساء لا يتذكرن الألم من مخاض الولادة؟

Many women don't know, nor do they want to know anything about the existing legal aid, mostly due to cultural pressures.
فالعديد من النساء لا يعلَم ولا يريد أن يعلم أي شيء عن المساعدة القانونية المقدمة وذلك بسبب الضغوط الثقافية إلى حد كبير.

Many women don't make the effort to learn and practice their rights and use the opportunities for development that are provided
كثير من النساء لا تبذلن الجهد اللازم لتعلم حقوقهن وممارستها واغتنام فرص التطور المتاحة؛

Ben, women don't have sex unless they have feelings for you, so if you're not in it for the feelings, well, then... you won't be feeling anything of hers.
بين، النساء لا يمارسوا الجنس الا لو كان لديهم مشاعر لك فإذا كنت لا تملك مشاعر لها، حسناً انت لا تشعر بأي مشاعر لهم من الاساس

It turns out that women don't like being lied to and manipulated.
نعم ، لقد أتضح أن النساء لا يعجبهن أن يكذب عليهن أو يتم التلاعب بهن

Yeah, but when he becomes bored with them or the women don't do what he wants them to do, then he moves on to the next victim.
نعم، لكن حينما يمل منهن أو لأن النساء لا ينفِّذن رغباته فينتقل للضحية التالية

Add alcohol to the mix and the fact that women don't let things go...
بإضافة الكحول إلي الخليط وحقيقة أن النساء لا يتركون الأمور تمر ببساطة

all right, do whatever you want, but most women don't really like it when dudes lie to them.
انا اريد روزا ان تعجب بي حسناً قم بما تريد لكن اغلب النساء لا يعجبهم

I mean, women don't just leave their purses to go on a hike.
أعني , النساء لا يتركن محفظتهن هكذا ويذهبن في نزهه

No, that's sweet okay but women don't really respond well to the truth okay, it's like they like mystery.
كلا، صحيح ما قلته لكن النساء لا يستجبن بشكل جيد للحقيقة، مفهوم؟ هن يحبن الغموض.

But can I just tell you when you do start dating, you should know that women don't care so much about the sex stuff.
لكن هل لي أن أخبرك عندما تبدأ بالمواعدة يجب ان تعلم أن المرأة لا تهتم بخصوص الأشياء الجنسيّة

Men kill to fulfill a sexual compulsion. women don't.
يقتل الرجال تلبية لضغط جنسي أما النساء فلا يفعلن ذلك

Most women don't care about what I do.
أكثر النِساءِ لا يَهتممنَ حول ما أنا أعْمَلُ.

Turns out, women don't have penis envy and mothers don't cause autism.
إتضح أن النساء ليس ,لديهن عقدة حسد القضيب و لا يتسببن الأمهات بالتوحد