"wonderful thing" - Translation from English to Arabic

• شيء رائع
• الشيء الرائع
• أمر رائع
• الأشياء الرائعة
• شئ رائع
• شىء رائع
• شيء عجيب
• شيئاً رائعاً
• الشيء المذهل
• رائع ما
• أروع شيء

In New York, we've got a wonderful thing called the Rockefeller Laws.
في نيويورك، لقد حصلنا على شيء رائع يطلق عليه قانون روكفلر

I did it because I believe our coming together is a wonderful thing that will provide rewards and pleasures for all of us.
لقد فعلت ذلك لأنني آمنت أننا معاً لهو شيء رائع الذي سيوفر السعادة و المال لجميعنا

Sheridan: What a great opportunity, what a wonderful thing to be part of!
يالها من فرصة عظيمة و شيء رائع أن تكون جزء من ذلك.

Well, the wonderful thing is nobody knows, nobody's worked it out yet, so the answer is up to you.
حسنا، الشيء الرائع انه لا أحد يعرف، لا أحد استنبط ذلك حتى الآن، لذا الجواب متروك لكم.

Well, Hiram, receiving the Lord into your heart is a wonderful thing.
حسناً " هيرام " , دخول الإيمان في قبلك أمر رائع

Well, it was watching you mixing medicine growing up, ...that made me think with such wonderful thing.
حسنا، كنت أراقبك ...وأنت تمزج الدواء الذي جعلني أفكر ... في مثل هذه الأشياء الرائعة

My point-- and I do have one-- is that love is a wonderful thing.
نقطتي هي .. ولدي واحدة ان الحب هو شئ رائع

The priest says, "That's a wonderful thing you did, my son.
الكاهن قال : " لقد فعلت شيء رائع يا بُني"

Your friend had a wonderful thing happen to him, and you are coming with us to share in his talent.
حدث شيء رائع لصديقك وأنت قادم معنا لتقدّر مواهبه

I think this spiritual journey of yours is a wonderful thing. I think it's gonna make you feel closer to your mother.
أظن بأن رحلتك الروحية هذه شيء رائع و أظن أنها ستجعلك تشعر بالتقرب من والدتك

I think taking care of the elderly is a wonderful thing.
أعتقد ان الاهتمام بكبار السن هو شيء رائع

The wonderful thing about Egyptian art is its immense dignity and restraint.
، هناك شيء رائع حول الفن المصري فخامته و تناسقه

I know you're angry, and I can figure why... but from where I stand... what happened yesterday was a wonderful thing.
أَعْرفُ بأنّك غاضبة , وأنا يُمْكِنُ أَنْ أَعتقدَ لِماذا... لكن مِنْ حيث الواقع... الذي حَدثَ أمس كَانَ شيء رائع.

Think I would miss a wonderful thing like this?
أعتقد أنني سوف تفوت شيء رائع مثل هذا؟

The wonderful thing about my products is that they know the difference between ally and enemy.
الشيء الرائع عن منتجاتي هو أنهم يعرفون الفرق بين الحليف والعدو.

If I had listened, we would not experience the most wonderful thing.
لو استمعت له, ما كنت اختبرت هذا الشيء الرائع في هذه الحياة

I think that America is the land of the free, which is a wonderful thing.
أعتقد بأن أمريكا هي أرض الحرية وهو أمر رائع

What a wonderful thing it is to be a part of that universe.
يا له من أمر رائع أن تكون جزءاً من الكون ويا لها من حكاية

I want to thank you for the wonderful thing you did for a complete stranger.
أريد أن أشكرك على كل الأشياء الرائعة التي قمتي بها إلى شخص غريب.

What's the most wonderful thing that could happen to this family?
ما أكثر شئ رائع ممكن ان يحدث لهذه العائلة؟

That was a wonderful thing you did for your daughter out there.
كان هذا شىء رائع ما فعلته لابنتك

wonderful thing about war...
هناك شيء عجيب مرتبط بالحرب..

Meg, that was a wonderful thing you just did for me.
ميج .. لقد كان شيئاً رائعاً ما فعلته من أجلي

What a wonderful thing you did for him, saving his life, getting him the job, everything.
ماهو الشيء المذهل الذي فعلته له قد انقذت حياته,وجد له وظيفة, كل شيء ماهو الشيء المذهل الذي فعلته له قد انقذت حياته,وجد له وظيفة, كل شيء

With her elfin eyes, her purple T-shirts and her eternally bare feet, she was then, and still is to me, about the most wonderful thing in the world.
بعيون الأقزام والقميص البنفسجي وقدميها الحافية دائماً كانت وماتزال بالنسبة لي أروع شيء في العالم