"work early" - Translation from English to Arabic

    • العمل مبكراً
        
    • العمل باكراً
        
    • العمل في وقت مبكر
        
    • العمل مبكرا
        
    • للعمل مبكراً
        
    • العمل مبكرًا
        
    • عملي مبكراً
        
    • مبكراً من العمل
        
    • العمل باكرا
        
    • للعمل مبكرا
        
    • عمل مبكراً
        
    • مبكراً يوم
        
    • العمل في أوائل
        
    He said you left work early to take me to an appointment? Open Subtitles قال إنك خرجت من العمل مبكراً لتأخدني إلى موعد عند الطبيب.
    Some of us have to be at work early. Open Subtitles البعض مِنَّا يَجِبُ أَنْ يَكُونُ في العمل مبكراً.
    Well, I got off work early and I thought we could go for a walk by the stream. Open Subtitles لقد أنتهيت من العمل باكراً وفكرتُ أن نتمشى معاً بالقرب من النهر.
    Friday is the day that Heather gets off work early. Open Subtitles تخرج "هيذر" من العمل في وقت مبكر يوم الجمعة.
    And he got home from work early, before I could get back. Open Subtitles ولكنه عاد من العمل مبكرا قبل ان اعود انا من المتجر
    I used to get into work early every single day so I could watch you walk down the street... sort of see you out in the world. Open Subtitles إعتدت الذهاب إلى العمل مبكراً كل يوم حتى آراك وأنت تمشي في الشارع وكأنني أراك بالخارج في العالم
    You found out that I left work early yesterday. Open Subtitles هل إكتشفت أني تركت العمل مبكراً أمس ؟
    The only thing I'm guilty of is leaving work early to play some golf. Open Subtitles الشيئ الوحيد الذي أنا مذنب بسببه هو أنني تركت العمل مبكراً للعب الجولف
    The rumor needs to circulate, so that I can leave work early. Open Subtitles يجب ان تنتشر الشائعات، حتى أغادر العمل مبكراً.
    I couldn't leave work early because my manager raj is being a real hard ass. Open Subtitles لم أستطع ترك العمل مبكراً لأن مديري كان صعب المراس
    I left work early yesterday. Ask my husband. Open Subtitles لقد غادرت العمل باكراً يوم أمس اسأل زوجي
    I got to be at work early.I can drop you off. Open Subtitles يجب أن اكون في العمل باكراً, يمكنني توصيلك
    Yeah, they were locked in so they couldn't leave work early. Open Subtitles أجل، كن محتجزات في الداخل لذلك لم يتمكن من ترك العمل باكراً
    Demo days, we come to work early. Open Subtitles أيام تجريبي، نأتي إلى العمل في وقت مبكر.
    I had to go to work early this morning. Open Subtitles اضطررت للذهاب الى العمل في وقت مبكر من صباح اليوم
    Female public sector employees in their ninth month of pregnancy were allowed to leave work early to avoid the rush hour and the private sector had been requested to follow suit. UN ويُسمح للنساء اللاتي يعملن في القطاع العام عندما يبلغن الشهر التاسع من الحمل أن يتركن العمل مبكرا لتجنب ساعات الذروة، وطُلب من القطاع الخاص أن يفعل الشيء نفسه.
    Both of my boys play football, and he leaves work early every time so he can be there for each and every one of their games. Open Subtitles كل من أولادي لعب كرة القدم، وترك العمل مبكرا كل الوقت حتى انه يمكن أن يكون هناك لكل وكل واحد من المباريات التي لعبها.
    I mean, I'm leaving work early, I'm coming home, I'm working all hours of the night. You're not even here. Open Subtitles أعني ، إنني أذهب للعمل مبكراً ثم أعود للمنزل و أعمل طوال ساعات الليل ، و أنت حتى لست هنا
    There's a small chance that Sam may get out of work early today, and if she does, we're gonna finally consummate our relationship, you know, sexually, so... Open Subtitles أن تخرج د.سام مِن العمل مبكرًا وإذا صحّ القول, فسنكون ,قد أتممنا علاقتنا ببعض أخيرًا من الناحية الجِنسية
    I got off work early today and I thought maybe we could walk home together. Open Subtitles لقد أنهيت عملي مبكراً اليوم وفكرت بأن نعود سوية إلى المنزل
    She left work early. But she's not picking up her phone. Open Subtitles لقد غادرت مبكراً من العمل ولكنها لا ترد على الهاتف
    Yeah, well, good doctors go to work early. Open Subtitles نعم , الاطباء الجيدين يذهبون إلى العمل باكرا
    Okay, kids, new plan. Gotta get to work early. Open Subtitles حسنا ايها الاولاد ، تغير الوضع لابد ان اذهب للعمل مبكرا.
    I have to work early. Open Subtitles لدى عمل مبكراً
    I would invite you up, but I have to be at work early. Open Subtitles كنت اريد ان ادعوك الى الاعلى . ولكن علي ان استيقظ مبكراً يوم غد
    ITC intended to conduct further work early in 1999. UN وكان المركز يعتزم القيام بمزيد من العمل في أوائل عام ١٩٩٩.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more