"working group ii met under" - Translation from English to Arabic

• واجتمع الفريق العامل الثاني

working Group II met under the chairmanship of Ambassador Peggy Mason (Canada) and held 12 meetings between 20 April and 9 May.
واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السفيرة بيغي ميسون )كندا( وعقد ١٢ جلسة في الفترة من ٢٠ نيسان/ابريل الى ٦ أيار/مايو.

working Group II met under the chairmanship of Carlos Perez (Brazil) and held 10 meetings between 9 and 22 April.
واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة كارلوس بيريز (البرازيل) وعقد 10 اجتماعات في الفترة من 9 إلى 22 نيسان/أبريل.

working Group II met under the chairmanship of Arizal Effendi (Indonesia) and held 6 meetings between 14 and 29 April.
واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة أريزال أفندي )إندونيسيا(، ]وعقد ٦ جلسات[ في الفترة بين ١٤ و ٢٩ نيسان/أبريل.

working Group II met under the chairmanship of Gabriela Martinic (Argentina) and held 11 meetings between 11 and 26 April.
واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة غبرييلا مارتينيك (الأرجنتين) وعقد 11 جلسة في الفترة بين 11 و 26 نيسان/أبريل.

working Group II met under the chairmanship of Ambassador Wolfgang Hoffmann (Germany) and held 10 meetings between 16 and 26 May.
واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السفير فولفغانغ هوفمان )ألمانيا(، وعقد ١٠ جلسات في الفتــــرة بين ٦١ و ٦٢ أيار/مايو.

working Group II met under the chairmanship of Johann Paschalis (South Africa) and held nine meetings, from 20 and 30 April.
واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة جوهان باسكاليس (جنوب أفريقيا)، وعقد تسع جلسات، خلال الفترة من 20 إلى 30 نيسان/أبريل.

working Group II met under the chairmanship of Carlos Duarte (Brazil) and held seven meetings between 12 and 28 April.
واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السيد كارلوس دوارتي (البرازيل) وعقد سبع اجتماعات فيما بين 12 و 28 نيسان/أبريل.

working Group II met under the chairmanship of Mr. Sudjadnan Parnohadiningrat (Indonesia) and held 15 meetings between 9 and 24 April.
واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السيد سجادنان بارنوهاديننغرات )إندونيسيا(، وعقد ١٥ جلسة في الفترة بين ٩ و ٢٤ نيسان/أبريل.

working Group II met under the chairmanship of Mr. Luvsangiin Erdenechuluun (Mongolia) and held 10 meetings between 23 April and 3 May.
واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السيد لوفسانغين إردينيتشولون )منغوليا(، وعقد ١٠ جلسات في الفترة بين ٢٣ نيسان/أبريل و ٣ أيار/مايو.

working Group II met under the chairmanship of Gabriela Martinic (Argentina) and held six meetings between 28 June and 6 July.
واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السيدة غبرييلا مارتينيك (الأرجنتين) وعقد ست جلسات في الفترة بين 28 حزيران/يونيه و 6 تموز/يوليه.

working Group II met under the chairmanship of Mr. Sudjadnan Parnohadiningrat (Indonesia) and held 12 meetings between 28 April and 9 May.
واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السيد سجادنان بارنوهاديننغرات )اندونيسيا(، وعقد ١٢ جلسة في الفترة من ٢٨ نيسان/أبريل إلى ٩ أيار/ مايو.

" 3. working Group II met under the chairmanship of Ambassador Wolfgang Hoffmann (Germany) and held 19 meetings between 21 April and 7 May 1993.
" ٣ - واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السفير وولفغانغ هوفمان، )ألمانيا( وعقد ١٩ جلسة في الفترة بين ٢١ نيسان/ابريل و ٧ أيار/مايو ١٩٩٣.

working Group II met under the chairmanship of Ambassador Wolfgang Hoffmann (Germany) and held 19 meetings between 21 April and 7 May.
واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة السفير وولفغانغ هوفمان )ألمانيا وعقد ١٩ جلسة خلال الفترة ما بين ٢١ نيسان/أبريل و ٧ أيار/مايو .