Discover our services in

    "working group next" - Translation from English to Arabic

    • الفريق العامل بعد
        
    99. The Working Group next turned to the question of the point at which the five-year period provided in variant A should commence. UN ٩٩ - وتطرق الفريق العامل بعد ذلك الى مسألة النقطة التي تبدأ عندها فترة السنوات الخمس المنصوص عليها في البديل ألف.
    63. The Working Group next considered the issue of the internal governance of enterprises. UN 63- نظر الفريق العامل بعد ذلك في مسألة الحوكمة الداخلية للمنشآت.
    66. The Working Group next considered how best it should proceed with its work. UN 66- نظر الفريق العامل بعد ذلك في أفضل طريقة ينبغي له أن يسير عليها في عمله.
    51. The Working Group next considered whether article 55 as revised should also be included in article 61. UN 51- وانتقل الفريق العامل بعد ذلك إلى النظر فيما إذا كان ينبغي أيضاً إدراج المادة 55 بصيغتها المنقَّحة في المادة 61.
    The Working Group next turned to the examples of registry forms, set forth in Annex II of the draft Registry Guide. UN 52- انتقل الفريق العامل بعد ذلك إلى نماذج استمارات السجل الواردة في المرفق الثاني من مشروع دليل السجل.
    The Working Group next turned to a discussion of the draft model regulations. UN 46- انتقل الفريق العامل بعد ذلك إلى مناقشة مشروع اللوائح التنظيمية النموذجية.
    The Working Group next turned to the question of the function and placement of the definitions in the draft Registry Guide. UN 22- وانتقل الفريق العامل بعد ذلك إلى مسألة وظيفة التعاريف وموضعها في مشروع دليل السجل.
    69. The Working Group next considered the text in paragraph 3 that remained in square brackets. UN 69- نظر الفريق العامل بعد ذلك في النصوص التي لا تزال بين أقواس معقوفة في الفقرة 3.
    125. The Working Group next considered the text that appeared in square brackets in the draft provision. UN 125- نظر الفريق العامل بعد ذلك في العبارات الواردة بين معقوفتين في مشروع الفقرة.
    201. The Working Group next considered the text of paragraph 3 of draft article 26 as found in A/CN.9/WG.III/WP.81. UN 201- نظر الفريق العامل بعد ذلك في نص الفقرة 3 من مشروع المادة 26 بصيغته الواردة في الوثيقة A/CN.9/WG.III/WP.81.
    The Working Group next considered the scope of the provisions of the annex. UN 140- ثم نظر الفريق العامل بعد ذلك في نطاق أحكام المرفق.
    25. The Working Group next considered recommendation 243. UN 25- ونظر الفريق العامل بعد ذلك في التوصية 243.
    32. The Working Group next considered recommendation 245. UN 32- ونظر الفريق العامل بعد ذلك في التوصية 245.
    176. The Working Group next considered draft chapter 16. UN 176- نظر الفريق العامل بعد ذلك في مشروع الفصل 16.
    186. The Working Group next considered draft article 3. UN 186- نظر الفريق العامل بعد ذلك في مشروع المادة 3.
    188. The Working Group next considered draft article 4. UN 188- نظر الفريق العامل بعد ذلك في مشروع المادة 4.
    190. The Working Group next considered draft article 5. UN 190- نظر الفريق العامل بعد ذلك في مشروع المادة 5.
    192. The Working Group next considered draft article 6 of the draft instrument. UN 192- نظر الفريق العامل بعد ذلك في مشروع المادة 6 من مشروع الصك.
    200. The Working Group next considered draft article 33, on which it had no comment. UN 200- نظر الفريق العامل بعد ذلك في مشروع المادة 33، ولم يكن لديه أي تعليق عليها.
    201. The Working Group next considered draft article 35. UN 201- نظر الفريق العامل بعد ذلك في مشروع المادة 35.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more