"working group of the bureau" - Translation from English to Arabic

• الفريق العامل للمكتب
• عامل تابع للمكتب

working Group of the Bureau
الفريق العامل للمكتب

In light of that, we urge all States parties and other participants in the working Group of the Bureau on that issue to make every effort to reach agreement on the key outstanding issues in advance of the fourth Assembly of States Parties, which will be held in The Hague later this month.
وفي ضوء ذلك كله، نحث جميع الدول الأطراف والمشاركين الآخرين في الفريق العامل للمكتب المعني بذلك الموضوع على بذل جميع الجهود من أجل التوصل إلى اتفاق بشأن المسائل الأساسية المعلقة قبل انعقاد الجمعية الرابعة للأطراف، التي ستعقد في لاهاي في نهاية هذا الشهر.

47. At the 4th meeting, on 11 September 2003, the Assembly was informed of the establishment of a working Group of the Bureau to assist in the selection of the Director of the secretariat of the Assembly.
47 - وفي الجلسة الرابعة، المعقودة في 11 أيلول/سبتمبر 2003، أبلغت الجمعية بإنشاء فريق عامل تابع للمكتب للمساعدة في اختيار مدير أمانة الجمعية.