"world muslim congress" - Translation from English to Arabic

• مؤتمر العالم الإسلامي
• المؤتمر الإسلامي العالمي
• المؤتمر الاسلامي العالمي
• والمؤتمر اﻹسلامي العالمي

International Council of Women World Muslim Congress
المجلس الدولي للمرأة مؤتمر العالم الإسلامي

International Council of Women World Muslim Congress
مؤتمر العالم الإسلامي المجلس الدولي للمرأة

Non-governmental organizations: Indian Movement " Tupaj Amaru " , World Muslim Congress
المنظمات غير الحكومية: حركة الهنود " توباي أمارو " ، مؤتمر العالم الإسلامي

World Muslim Congress is providing educational scholarships to over 300 students, belonging to over 20 countries.
ويوفر المؤتمر الإسلامي العالمي منحاً تعليمية لأكثر من 300 طالب ينتمون إلى أكثر من 20 بلداً.

The World Muslim Congress is the oldest international Muslim organization, founded in 1926.
يعد المؤتمر الإسلامي العالمي أقدم مؤسسة إسلامية دولية، فوقد تأسس في عام 1926.

World Muslim Congress has studied the subject extensively and feels that a very large number of countries have improved their literacy rates but the standard of education has not improved.
أجرى المؤتمر الإسلامي العالمي دراسةً مستفيضةً للموضوع، وهو يرى أن عدداً كبيراً جداً من البلدان حسَّن من معدلات إلمام سكانه بالقراءة والكتابة إلا أن مستوى التعليم فيه ظل على حاله.

Non-governmental organizations: International Indian Treaty Council, North South XXI, Women's International League for Peace and Freedom, World Muslim Congress
المنظمات غيرالحكومية: المجلس الدولي لمعاهدات الهنود، الشمال-الجنوب في القرن الحادي والعشرين، الرابطة النسائية الدولية للسلم والحرية، مؤتمر العالم الإسلامي

World Muslim Congress
مؤتمر العالم الإسلامي

The World Muslim Congress strives for interfaith cooperation to create an atmosphere of tolerance, and strongly believes in the universal brotherhood of mankind without discrimination.
يسعى المؤتمر الإسلامي العالمي إلى إقامة تعاون بين الأديان من أجل تهيئة جو من التسامح، ويعتقد اعتقاداً راسخاً في الأخوة العالمية للبشرية دون تمييز.

World Muslim Congress
المؤتمر الإسلامي العالمي

Non-governmental organizations: American Association of Jurists, Association de défense des tunisiens à l'étranger, Himalayan Research and Cultural Foundation, International Educational Development, Inc., Pax Romana, World Federation of Trade Unions, World Muslim Congress
المنظمات غير الحكومية: رابطة الحقوقيين الأمريكية، رابطة الدفاع عن التونسيين في الخارج، مؤسسة الهملايا للبحث والثقافة، منظمة التنمية التعليمية الدولية، باكس رومانا، الاتحاد العالمي لنقابات العمال، المؤتمر الإسلامي العالمي

World Muslim Congress Unions
المؤتمر الإسلامي العالمي

World Muslim Congress
المؤتمر الاسلامي العالمي

Statements were also made by the representatives of the following non-governmental organizations: International Cooperative Alliance, International Coalition on Women and Credit, Acción Familiar, Women's International Democratic Federation, International Right to Life Federation, Network for Women in Development: Europe, and World Muslim Congress.
كما أدلى ببيانات ممثلو المنظمات غير الحكومية التالية: التحالف التعاوني الدولي، الحلف الدولي المعني بالمرأة والائتمان، هيئة العمل اﻷسري، الاتحاد النسائي الديمقراطي الدولي، الاتحاد الدولي للحق في الحياة، الشبكة المعنية بإدماج المرأة في عملية التنمية: أوروبا، والمؤتمر اﻹسلامي العالمي.