"world programme of action concerning disabled persons" - Translation from English to Arabic

• برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين
• برنامج العمل العالمي بشأن الأشخاص المعوقين
• برنامج العمل العالمي المتعلق بالأشخاص ذوي الإعاقة
• برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعاقين
• برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوّقين
• لبرنامج العمل العالمي بشأن المعوقين

Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons: realizing the Millennium Development Goals for persons with disabilities
تنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين: تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية المتصلة بالمعوقين

Review and appraisal of the World Programme of Action concerning Disabled Persons
استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين

Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons: towards a society for all in the twenty-first century
تنفيذ برنامج العمل العالمي بشأن الأشخاص المعوقين: نحو مجتمع للجميع في القرن الحادي والعشرين

Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons: realizing the Millennium Development Goals for persons with disabilities
تنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين: تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية المتصلة بالأشخاص ذوي الإعاقة

(i) World Programme of Action concerning Disabled Persons
' 1` برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين

Other initiatives such as the World Programme of Action concerning Disabled Persons are also welcome.
وهناك مبادرات أخرى محل ترحيب أيضا من قبيل برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين.

on the implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons
تقرير مؤقت مقدم من الأمين العام عن تنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين

Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons
تنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين

Canada has an annual support programme for organizations working to implement the World Programme of Action concerning Disabled Persons.
ولدى كندا برنامج دعم سنوي للمنظمات العاملة على تنفيذ برنامج العمل العالمي بشأن الأشخاص المعوقين.

69. The Convention on the Rights of Persons with Disabilities reinforces the overarching principles and goals promoted in the World Programme of Action concerning Disabled Persons.
69 - وتعزز اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة المبادئ والأهداف العامة التي يُروِّج لها في إطار برنامج العمل العالمي المتعلق بالأشخاص ذوي الإعاقة.

Updates of the World Programme of Action concerning Disabled Persons
عمليات تحديث برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعاقين خامسا -

Annexes Options for updates of the World Programme of Action concerning Disabled Persons
خيارات لعمليات تحديث برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوّقين

She also hoped that the adoption of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities would foster more complete implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons.
كما أعربت عن أملها في أن يؤدي اعتماد الاتفاقية المعنية بحقوق المعوقين إلى تنفيذ أكثر شمولاً لبرنامج العمل العالمي بشأن المعوقين.