"worse than i" - Translation from English to Arabic

• أسوأ مما كنت
• اسوأ مما كنت
• الأمر أسوأ مما
• اسوء مما كنت
• الوضع أسوأ مما
• بأسوأ مما
• أسوأ ممّا كنت
• أسوأ مني
• أسوء حالاً مني
• أسوء مما إعتقدت

Damn, son, you look worse than I did when I was dying from ALS.
اللعنة يابُني, تبدو أسوأ مما كنت عليه عندما كنت احتضر من مرض التصلب الجانبي الضموري

Like worse than I've ever felt about a guy.
مثل ما هو أسوأ مما كنت قد شعرت يوما عن الرجل.

That was worse than I expected.
لقد أخبرتك أن المشهد كان أسوأ مما كنت أتوقع

Your friends? It's worse than I could have ever imagined.
أصدقائك, انها اسوأ مما كنت حتى اتخيلها

In which case, Barton, you've been bamboozled by our lying, arrogant employee worse than I've been.
وفي هذه الحالة يا بارتون لقد كنت مخدوع من قِبل موظــفنا المتعجرف الكذاب أسوأ مما كنت عليه.

Oh God, oh God. It's worse than I thought.
يا الله, يا الله انها أسوأ مما كنت اعتقد

The life-support strain on the batteries was worse than I thought.
كان إستنزاف سلالة دعم الحياة على البطاريات أسوأ مما كنت اعتقد

It is of the utmost consequence, far worse than I thought.
إنها نتيجة غير متوقعة، أسوأ مما كنت اتوقع.

It's the Framework code, and it's worse than I feared.
إنه ترميز (الإطار)، و هو أسوأ مما كنت أخشاه

Spell is even worse than I expected.
الإملائي هو أسوأ مما كنت أتوقع.

I think they're even worse than I thought.
اعتقد انهم حتى أسوأ مما كنت اعتقد.

Poor thing. London must be worse than I thought.
الشيء السيىء، "لندن" يجب أن تكون أسوأ مما كنت اعتقد.

It is worse than I could have ever imagined.
انها اسوأ مما كنت حتى اتخيلها

We've got 15 minutes, Freddo. It's worse than I thought.
لدينا 15 دقيقة فقط يا فريدو الأمر أسوأ مما توقعت

things with lois are worse than I had imagined.
الامور مع لوس اسوء مما كنت اتخيل

Yes, worse than I thought. I'm gonna need the Shop-Vac.
أجل ، الوضع أسوأ مما ظننت سأحتاج إلى مكنسة

I didn't think I could feel worse than I did a second ago. Thank you.
لم أظن أنني سأشعر بأسوأ مما شعرت به منذ قليل، شكراً لكِ

If you're receiving this message, then things are worse than I feared.
إنْ كنتم تستلمون هذه الرسالة فالأحوال أسوأ ممّا كنت أخشاه

Naomi is this close to a diabetic coma thanks to your cake, so you're way worse than I am.
نعومي قريباً ستأتيها حالة غيبوبة بسبب السكر ..والفضل يعود لقالب الكيك خاصتك، لذا أنت أسوأ مني كثيراً

No offense, Doc, but you look worse than I feel.
بلا إهانة أيتها الطبيبة, ولكنك تبدين أسوء حالاً مني

Oh, God, it's worse than I imagined.
يا إلهي، هذا أسوء مما إعتقدت.