"would you tell me" - Translation from English to Arabic

• هل ستخبرني
• هل تخبرني
• من الممكن أن تقول لي
• كنت تقول لي
• هل لك أن تقول لي
• هل يمكنك اخباري
• هل تخبرنى
• أيمكنك أن تخبريني
• هل كنت ستخبرني
• هلا اخبرتني
• هلا حدثتني
• هلاّ أخبرتني

i wanted to come over and talk to you-- if bob was in trouble,Would you tell me?
لقد كنت أرغب أن آتي وأتحدث معك لو كان بوب في مشكله ، هل ستخبرني ؟

I wanna know what's happening here! Would you tell me what's happening?
أريد ان اعرف ماذا يحدث هنا هل ستخبرني ماذا يحدث؟

The day before. Would you tell me about that?
اليوم ما قبله هل تخبرني عن ذلك ؟

Well, then Would you tell me what the heck am I doing?
حسنا، ثم من الممكن أن تقول لي ماذا بحق الجحيم أفعل؟

What Would you tell me to do?
ماذا كنت تقول لي أن تفعل؟

Would you tell me now, why the fixation on Lucy Preston?
هل لك أن تقول لي الآن، لماذا التثبيت على لوسي بريستون؟

Would you tell me what this has to do with the murder at the hotel?
هل يمكنك اخباري ما علاقة الفندق بهذه الجريمة؟

Lieutenant... I mean, just between us, Would you tell me the truth?
ايها الملازم, بينى و بينك, هل تخبرنى الحقيقة

Would you tell me what the hell this is?
أيمكنك أن تخبريني ما هذا ؟

..Would you tell me what Chris' favourite gifts might be?
هل ستخبرني عن الهدايا التي يفضلها كريس؟

Would you tell me if I promise to be discreet?
هل ستخبرني إن وعدتك إن ذلك سيبقى سرياً؟

Would you tell me if he wasn't okay, Eddie?
هل ستخبرني إذا لم يكن بخير، إيدي)؟ )

Would you tell me not to come in?
هل ستخبرني ألا أحضر للعمل؟

If you knew who he was, Would you tell me?
،إذا عرفت من هو هل ستخبرني ؟

Josh... Would you tell me something to help me understand?
جوش هل تخبرني شيئا لكي تجعلني افهم ؟

Would you tell me the right time, please?
هل تخبرني الوقت الصحيح .. من فضلك ؟

Why Would you tell me I could break that story if you were never planning to give it to me?
لماذا من الممكن أن تقول لي أتمكن من كسر هذه القصة لو كنت أبدا تخطط لتعطيه لي؟

Why Would you tell me that?
لماذا من الممكن أن تقول لي ذلك؟

Why Would you tell me that?
لماذا كنت تقول لي ذلك؟

Would you tell me where the fuck you were?
هل لك أن تقول لي أين يمارس الجنس كنت؟

Would you tell me even if you did?
هل كنت ستخبرني حتى لو كنت تعلم؟

Would you tell me why you're getting so worked up about ham?
هلا اخبرتني لماذا تقلق كثيرا بشأن شرائح لحم فرجينيا؟

Would you tell me about patient confidentiality?
هلا حدثتني عن خصوصية المريض؟

Would you tell me how it got all over the graveyard?
هلاّ أخبرتني كيف وصلت للمقبرة؟