Discover our services in

    "years for females" - Translation from English to Arabic

    • سنة للإناث
        
    • عاما للإناث
        
    • عاما بالنسبة للإناث
        
    • عاماً للإناث
        
    • سنة بالنسبة للإناث
        
    • عاماً للنساء
        
    • عاما للمرأة
        
    40. The estimated life expectancy of Guamanians is about 75 years for males and 81 years for females. UN 40 - يبلغ متوسط العمر المتوقع لأبناء غوام نحو 75 سنة للذكور و 81 سنة للإناث.
    Lifespans are longer -- 67.8 years for males and 72.5 years for females. UN فقد زادت متوسطات الأعمار المتوقعة لتصل إلى 67.8 سنة للذكور و 72.5 سنة للإناث.
    C. Public health 69. Life expectancy of Guamanians for 2008 was 75.7 years for males and 82 years for females. UN 69 - بلغ متوسط العمر المتوقع لأبناء غوام 75.7 سنة للذكور و 82 سنة للإناث في عام 2008.
    Life expectancy at birth for Pacific peoples is slightly higher, at 70 years for males and 76 years for females. UN ومتوسط العمر المتوقع عند الولادة لشعوب جزر المحيط الهادئ أعلى قليلا، ويبلغ 70 عاما للذكور و 76 عاما للإناث.
    6. The report indicates that the minimum age for contracting matrimony is 16 years for males and 14 years for females (para. 367). UN 6 - يرد في التقرير أن الحد الأدنى لسن الزواج هو 16 عاما بالنسبة للذكور و 14 عاما بالنسبة للإناث.
    Life expectancy stands at 72 years for males and 74 years for females (2008). UN ويصل العمر المتوقع إلى 72 عاماً للذكور و74 عاماً للإناث (2008).
    Life expectancy at birth has continued to improve and has reached the 81.4 years for females and 77.2 years for males. UN وقد ظل متوسط معدل العمر المتوقع عند الولادة يتحسن ليصل إلى 81.4 سنة للإناث و77.2 سنة للذكور.
    Life expectancy at birth in 2006 was 48 years for males and 50 years for females. UN وفي عام ٢٠٠٦، كان متوسط العمر المتوقع عند الميلاد ٤٨ سنة للذكور و٥٠ سنة للإناث.
    According to studies by independent experts carried out in 1997, average life expectancy in Georgia was 73 years for females and 66 years for males. UN وحسـب دراسات أجراها خبراء مستقلون في عام 1997، بلغ متوسط العمر المتوقع في جورجيا 73 سنة للإناث و66 سنة للذكور.
    Average life expectancy in Barbados is 72 years for males and 77 years for females. UN فمتوسط العمر المتوقع في بربادوس هو 72 سنة للذكور و 77 سنة للإناث.
    The mean length of life was 62 years for males and 71 years for females. UN ويبلغ متوسط العمر 62 سنة بالنسبة للذكور و71 سنة للإناث.
    The life expectancy at birth in 2001 was 64 years for males and 66 years for females. UN وكان العمر المتوقع عند الولادة في سنة 2001، 64 سنة للذكور و66 سنة للإناث.
    As at the end of 2000, life expectancy stood at 74.3 years for males and 80.2 years for females. UN وفي نهاية عام 2000 بلغ العمر المتوقع 74.3 سنة للذكور و80.2 سنة للإناث.
    Article 6. The minimum age for marriage shall be 17 years for females and 18 years for males. UN المادة 6: السن الأدنى للزواج هو 17 سنة للإناث و18 سنة للذكور.
    15. Average life span in 1999 in Albania was 76.4 years for females and 71.7 years for males. UN 15- وفي عام 1999، بلغ متوسط العمر المتوقع في ألبانيا 76.4 سنة للإناث و71.7 سنة للذكور.
    37. The estimated life expectancy of Guamanians is about 75 years for males and 81 years for females. UN 37 - يبلغ متوسط العمر المتوقع لأبناء غوام نحو 75 سنة للذكور و 81 سنة للإناث.
    38. The estimated life expectancy of Guamanians is about 75 years for males and 81 years for females. UN 38 - يبلغ متوسط العمر المتوقع لأبناء غوام نحو 75 سنة للذكور و 81 سنة للإناث.
    The age of sexual consent is 16 years for females. UN وسن الرضا الجنسي هي 16 عاما للإناث.
    6. The report indicates that the minimum age for contracting matrimony is 16 years for males and 14 years for females (para. 367). UN 6 - يرد في التقرير أن السن الدنيا للزواج بالنسبة للذكور هي 16 عاما وأنها 14 عاما بالنسبة للإناث (الفقرة 367).
    Life expectancy stands at 72 years for males and 74 years for females (2008). UN ويصل العمر المتوقع إلى 72 عاماً للذكور و74 عاماً للإناث (2008).
    10. Life expectancy has increased from 50 to 59 years for males and 52 to 63 years for females between 1995 and 2005. UN 10- وقد ارتفع العمر المتوقع من 50 إلى 59 سنة بالنسبة للذكور ومن 52 إلى 63 سنة بالنسبة للإناث بين عامي 1995 و2005.
    Life expectancy at birth remains as high as 72 years for males and 78 years for females. UN ويظل معدل العمر المتوقع عند الميلاد مرتفعا، إذ يصل إلى 72 عاماً للرجال و 78 عاماً للنساء.
    With specific reference to the minimum age for contracting marriage, this continues to be set at 12 years for females and 14 years for males. UN - أما الحد الأدنى لسن الزواج فما زال محددا باثني عشر عاما للمرأة وأربعة عشر عاما للرجل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more