"yet ratified the kyoto protocol" - Translation from English to Arabic

• تصدّق بعد على بروتوكول كيوتو
• تصدق بعد على بروتوكول كيوتو

c Countries that have not yet ratified the Kyoto Protocol.
(ج) البلدان التي لم تصدّق بعد على بروتوكول كيوتو.

b Countries that have not yet ratified the Kyoto Protocol.
(ب) بلدان لم تصدّق بعد على بروتوكول كيوتو.

d Countries that have not yet ratified the Kyoto Protocol.
(د) بلدان لم تصدّق بعد على بروتوكول كيوتو.

Countries that have not yet ratified the Kyoto Protocol should take the necessary action so that it can enter into force by 2002.
وينبغي للبلدان التي لم تصدق بعد على بروتوكول كيوتو أن تتخذ الإجراءات اللازمة لدخول البروتوكول حيز التنفيذ بحلول عام 2002.

His Government therefore called on all the industrialized countries that had not yet ratified the Kyoto Protocol to do so and welcomed the decision by the Government of the Russian Federation to send the Protocol to Parliament for ratification.
ولهذا، طالبت حكومة بلده جميع البلدان الصناعية التي لم تصدق بعد على بروتوكول كيوتو أن تفعل ذلك، ورحبت بقرار حكومة الاتحاد الروسي بإرسال البروتوكول إلى البرلمان لكي يصدق عليه.

c Countries that have not yet ratified the Kyoto Protocol.
(ج) بلدان لم تصدّق بعد على بروتوكول كيوتو.

b Countries that have not yet ratified the Kyoto Protocol. Option 3
(ب) البلدان التي لم تصدّق بعد على بروتوكول كيوتو.

c Countries that have not yet ratified the Kyoto Protocol
(ج) بلدان لم تصدّق بعد على بروتوكول كيوتو.

Has not yet ratified the Kyoto Protocol.
(2) لم تصدّق بعد على بروتوكول كيوتو.

Moreover, CARICOM appealed once again to the Member States, asking those that had not yet ratified the Kyoto Protocol to follow the example of the Russian Parliament, whose recent decision to ratify that instrument was gratifying.
وقال إن الجماعة الكاريبية تدعو مرة أخرى الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي لم تصدق بعد على بروتوكول كيوتو أن تحذو حذو البرلمان الروسي، وكان قراره نبأ سارا.

& Has not yet ratified the Kyoto Protocol
& لم تصدق بعد على بروتوكول كيوتو.