"yeung sik yuen" - Translation from English to Arabic

• يونغ سيك يوين
• يونغ سيك يون

At the 19th meeting, Mr. Yeung Sik Yuen made his concluding remarks.
وفي الجلسة 19، أدلى السيد يونغ سيك يوين بملاحظاته الختامية.

Mr. Yeung Sik Yuen Yeung Kam John
السيد يونغ سيك يوين يونغ كام جون

Mr. Y.K.J. Yeung Sik Yuen pursuant to SubCommission decision 1999/109
يونغ سيك يوين عملاً بمقرر اللجنة الفرعية 1999/109

Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen Mauritius
السيد يونغ كام يونغ سيك يون موريشيوس

Mauritius Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen
موريشيوس السيد يونغ كام يونغ سيك يون

(g) The working paper on the human rights problems and protections of the Roma submitted by Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen (E/CN.4/Sub.2/2000/28);
(ز) ورقة العمل التي قدمها السيد يونغ كام يونغ سيك يوين بشأن مشاكل حقوق الإنسان التي يواجهها الروما وسبل حمايتهم (E/CN.4/Sub.2/2000/28)؛

Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen
السيد يونغ كام يونغ سيك يوين

Mr. Yeung Sik Yuen presented his working paper (E/CN.4/Sub.2/2002/38) to the SubCommission at its fifty-fourth session.
4- وقدم السيد يونغ سيك يوين ورقة عمله (E/CN.4/Sub.2/2002/38) إلى اللجنة الفرعية في دورتها الرابعة والخمسين.

Yeung Kam John Yeung Sik Yuen
يونغ كام جون يونغ سيك يوين

Yeung Kam Yeung Sik Yuen (Mauritius)
يونغ كام يونغ سيك يوين (موريشيوس)

Yeung Kam Yeung Sik Yuen (Mauritius)
يونغ كام يونغ سيك يوين )موريشيوس(

In its decision 2001/119, the Sub-Commission authorized Mr. Y.K.J. Yeung Sik Yuen to prepare, without financial implications, the working paper originally assigned to Ms. Forero Ucros, and to submit it to the Sub-Commission at its fifty-fourth session.
3- وأذنت اللجنة الفرعية في مقررها 2001/119، للسيد ي. ك. ج. يونغ سيك يوين بأن يعد ورقة العمل التي أسندت أصلاً مهمة إعدادها إلى السيدة فوريرو أوكروس، دون أن تترتب على ذلك آثار مالية، وأن يقدمها إلى اللجنة الفرعية في دورتها الرابعة والخمسين.

Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen (Mauritius)
السيد يونغ كام يونغ سيك يوين (موريشيوس)

2. The following members of the SubCommission also took part in the discussions in the working group: Mr. Alonso GómezRobledo Verduzco, Mr. ElHadji Guissé, Mr. Louis Joinet, Mr. Miguel Alfonso Martínez, Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen.
2- وشارك في المناقشات التي دارت في الفريق العامل أيضا أعضاء اللجنة الفرعية التالية أسماؤهم: السيد ألونسو غوميس - روبليدو فيردوسكو، والسيد الحاج غيسة، والسيد لوي جوانيه، والسيد ميغيل ألفونسو مارتينيس، والسيد يونغ كام يونغ سيك يوين.

(a) Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen presented his working paper on the human rights problems and protections of the Roma (E/CN.4/Sub.2/2000/28).
(أ) قدم السيد يونغ كام يونغ سيك يوين ورقة العمل التي أعدها عن مشاكل حقوق الإنسان التي يواجهها الغجر وسبل حمايتهم (E/CN.4/Sub.2/2000/28).

Yeung Sik Yuen Yeung Kam John (Mauritius)
يونغ سيك يوين يونغ كام جون (موريشيوس)