Hey, what about that shitty woman in my yoga class? | Open Subtitles | ماذا عن تلك المرأة السيئة في صف اليوغا معي؟ |
My yoga class will be so jealous. | Open Subtitles | الجميع في صف اليوغا سوف يغارون مني كثيراً |
- We're doomed. - We only had a free yoga class. | Open Subtitles | لقد أنتهينا كل ما حصلنا عليه هو درس يوغا مجاني. |
Cops said she disappeared after her yoga class. Is that true? | Open Subtitles | الشرطة قالت إنها إختفت بعد درس اليوغا,هل ذلك صحيح؟ |
I lead a sunrise yoga class for cell block C. | Open Subtitles | انا أترأس صف يوغا شروق الشمس C لزنازين المنطقة |
How does a guy go from being the muscle in a violent biker gang to leading a yoga class full of soccer moms? | Open Subtitles | كيف يمكن لرجل يذهب من كونها العضلات في راكب الدراجة النارية عصابة عنيفة لقيادة فئة اليوغا كاملة من الامهات لكرة القدم؟ |
There's that girl from my yoga class I wanted you to meet. | Open Subtitles | تلك هي الفتاة في حصة اليوغا معي التي أردت أن تقابلها |
This looks like an all-day job. I'll have to cancel my yoga class. | Open Subtitles | يبدو أنني سأضطر أن أعمل طول اليوم يجب أن ألغى درس اليوجا الخاص بى |
Surveillance said she mostly stayed home and then went to a yoga class. | Open Subtitles | مراقبها يقول أنا تبقى في المنزل معظم الوقت ومن ثَمّ تذهب إلى صف اليوجا |
You got me. He's here. We're in the middle of a yoga class. | Open Subtitles | انا لديك ، انه هنا هل كنت فى منتصف فصل اليوغا |
Your time line indicates that he was at his regular yoga class. | Open Subtitles | يشير تسلسلك الزمني أنه كان في صف اليوغا الاعتيادي |
We knew he took that same yoga class every day. | Open Subtitles | علمنا أنه حضر ذات صف اليوغا ذلك كل يوم |
So she waltzes in to my advanced yoga class even though, clearly, she's never done yoga before. | Open Subtitles | اذن تدخل الى صف اليوغا المتقدم خاصتي رغم انها ومن الواضح لم تقم باليوغا من قبل |
I've been waiting for, like, an hour thinking how many more guys from my yoga class can totally reject me without me saying, "Enough!" You know? | Open Subtitles | انتظرته قرابة الساعة وأنا أفكر كم رجلاً آخر من صف اليوغا عليه رفضي تماماً بدون أن يقول يكفي |
Yeah, well, I've got a yoga class that starts in 11 minutes. | Open Subtitles | حسناً, لدي درس يوغا بعد 11 دقيقة |
Around 5am because I had yoga class | Open Subtitles | حوالي ال 5 صباحا كان عندي درس يوغا |
But I heard that someone took a yoga class two days ago. | Open Subtitles | لكنّي سمعتُ أن شخصاً أخذ درس اليوغا قبل يومين |
I... pulled a hamstring and never took a yoga class again, but it was the best thing that ever happened to me. | Open Subtitles | مزقت احد أوتاري ولم أاخذ صف يوغا آخر ابداً ولكنه كان افضل ما قد حدث لي |
I want to take a hot yoga class after this. | Open Subtitles | وأود أن أغتنم فئة اليوغا الساخنة بعد هذا . |
Oh, God, I just realized she's gonna be in my yoga class tomorrow. | Open Subtitles | يا الهي انا للتو ادركت هي سوف تكون في حصة اليوغا الخاصة بي غدا |
We were in the same yoga class together. | Open Subtitles | الفتاة ذات المعطف الكبير - لقد كنا في نفس درس اليوجا سوياً - |
From the moment she walked into my yoga class and handed me her homemade affirmation cd. | Open Subtitles | منذ دخات الى صف اليوجا الذي أحضره و أعطائها لي سي دي قامت بتسجيلة |
He's in my yoga class. | Open Subtitles | إنه زميل في فصل اليوغا - بحق السماء - |
We have our first yoga class tomorrow. | Open Subtitles | سنبدأ دروس اليوغا غداً |
For you, I've booked a massage, a yoga class, and a golf lesson. | Open Subtitles | بالنسبة لك ، قمت بحجز جلسة تدليك و حصة يوغا ودرسٌ في الجولف |