"you're a nice guy" - Translation from English to Arabic

• أنت رجل لطيف
• أنت شاب لطيف
• أنت شخص لطيف
• انك رجل لطيف
• أنك رجل لطيف
• انت رجل لطيف

You got a funny little wiener, but You're a nice guy, Meg.
أنت لديك قضيب صغير مضحك، ولكن أنت رجل لطيف ، ميغ.

Unlike me, You're a nice guy, and you're never gonna be able to live with yourself if you leave us behind,'cause, if you do, we die, and you know it.
بعكسي، أنت رجل لطيف‫، ولن تكون أبدا‫ قادر على العيش مع نفسك‫ إذا تركتنا وراءك‫، لأنك إذا فعلت، سنموت،

Listen, You're a nice guy. I'm just not looking for a relationship right now.
اسمع ، أنت رجل لطيف ولكنني لا أبحث عن علاقة الآن

You're a nice guy. Hm?
أنت شاب لطيف أليس كذلك؟

You're a nice guy, reasonably good looking for your age.
أنت شخص لطيف , عقلاني بهي الطلعة بالنسبة لعمرك.

You're a nice guy. Why don't you come in for awhile?
أنت رجل لطيف لم لا تدخل و تجلس قليلاً ؟

Well, You're a nice guy. Many customers treat me like snot.
حقيقة,أنت رجل لطيف العديد مِنْ الزبائنِ يعاملوني مثل المخاطِ

You're a nice guy, J.J., but, um, that's your problem.
أنت رجل لطيف ، J.J. ، ولكن ، أم ، وهذا هو المشكلة.

- You're a nice guy, man.
أنت رجل لطيف, يارجل

You're a nice guy, Kevin.
أنت رجل لطيف يا كيفن

You're a nice guy, and I married a skeevy tramp.
أنت رجل لطيف. وأنا تزوجت "سكيبي" متشرد.

Gee, Danielle, do you really want to sit here and drink with Charlie? Oh, yeah, you're right, Alan. You're a nice guy.
عجباً يا (دانييل)، هل حقاً تريدين الجلوس هنا والشرب مع (تشارلي)؟ أنت على حق يا (آلن) أنت رجل لطيف ملائم لي

Look... You're a nice guy.
انظر أنت رجل لطيف

Look, You're a nice guy i can't...
...إنظر ، أنت رجل لطيف ، لايمكني - لا ، سيدتي ...

You're a nice guy.
أنت رجل لطيف

Darnell, You're a nice guy.
دارنيل ) , أنت رجل لطيف )

Peter, You're a nice guy. But you're just not dependable.
بيتر )، أنت شاب لطيف ) لكن لا يمكن الاعتماد عليك

You're a nice guy, but you come on too strong.
أنت شخص لطيف ولكنك تتكلم بغلظة

I mean, i know You're a nice guy and all,
اعني، اعلم انك رجل لطيف وكل هذا

Trevor, I'm sure You're a nice guy, but I really wasn't myself last night.
تريفور ، أنا متأكدة أنك رجل لطيف ولكن لم أكن علي طبيعتي الليلة الماضية

You're a nice guy. But I can get Leon Spinks or Buster Douglas for the same money. You better get moving.
انت رجل لطيف من الافضل ان تتحرك فى خمس دقائق