"you're late" - Translation from English to Arabic

    • أنت متأخر
        
    • لقد تأخرت
        
    • أنت متأخّر
        
    • انت متأخر
        
    • أنت متأخرة
        
    • أنتِ متأخرة
        
    • كنت في وقت متأخر
        
    • لقد تأخرتِ
        
    • لقد تأخرتي
        
    • إنك متأخر
        
    • لقد تأخرتم
        
    • انت متاخر
        
    • أنت مُتأخر
        
    • لقد تأخّرت
        
    • أنتَ متأخر
        
    Now You're late for your fingerprint tutorial, so move it. Open Subtitles أنت متأخر عن درس تعلم البصمات ، لذا تحرك
    - You're late. - Punctuality. I-I like that. Open Subtitles أنت متأخر الدقة في المواعيد ، وأنا أحب ذلك ، أنا أحب ذلك
    You're late for a pickup. Open Subtitles إذهب داني,لديك عمل في شارع مايبل لقد تأخرت على الإستلام
    You're late up this morning. I didn't get much sleep. Open Subtitles لقد تأخرت فى الأستيقاظ هذ الصباح لم احصل على نوم كاف
    Dude You're late. I have to leave in a half hour. Open Subtitles أنت متأخّر يا صاح ، يجب أن أغادر فى غضون نصف ساعه
    - You don't have to do this. -Yes, I do. You're late. Open Subtitles ـ ليس عليك فعل هذا ـ اجل سافعل انت متأخر
    You're late. Kind of pushing it, aren't you? Open Subtitles أنت متأخرة ، و أنا أعمل هنا بدلاً عنك لأغطى تأخرك
    You're late again. Do you own a watch much? Open Subtitles أنتِ متأخرة مجدداً هل تحتاجين لمراقبة جداً
    ♪ The city bus is gone, You're late again ♪ Open Subtitles ♪ لقد ذهب حافلة المدينة، ♪ ♪ أنت متأخر مرة أخرى ♪
    ♪ The city bus is gone, You're late again ♪ Open Subtitles ♪ لقد ذهب حافلة المدينة، ♪ ♪ أنت متأخر مرة أخرى ♪
    He was waiting for you. You're late for your flight to Detroit. Open Subtitles كان ينتظرك، أنت متأخر عن رحلتك لديترويت.
    Basketball practice started ten minutes ago down in the weight room-- You're late. Open Subtitles تدريب كرة السلة بدأ منذ 10 دقائق في غرفة الأوزان في الأسفل أنت متأخر 10 دقائق
    Fine. Go. You're late! Open Subtitles حسناً , إذهب لقد تأخرت مساء الخير , أيها المرشح
    One time I wish you'd show up early and You're late. Open Subtitles لمرة واحدة آمل أن تحضري مبكراً لقد تأخرت
    You're late, dude. Open Subtitles لقد تأخرت يا صاح لقد اعتقدتُ أنكَ ستصاب بالجبن
    Ah, hello, Victor, You're late. Open Subtitles آه، مرحباً، فيكتور، أنت متأخّر.
    - You're late. Open Subtitles ــ أنت متأخّر ــ أعلم ذلك
    Another thing I overdo bites me in the butt. Uh-oh. You're late. Open Subtitles شيء اخر ابالغ فيه ويعضني في المؤخرة انت ,متأخر
    And hey, You're late on your chapter. Open Subtitles ومهلا، أنت متأخرة مع الفصل الخاص بك
    Yeah. We'll talk about it later. This thing that You're late for, do you need a lift? Open Subtitles سنتحدث عن هذا لاحقاً الشيء الذي أنتِ متأخرة عليه، هل تحتاجين توصيلة له؟
    And I love it that sometimes for no reason, You're late for shul. Open Subtitles وأنا أحب أن أحيانا من دون سبب، كنت في وقت متأخر لبذلك كيم تشول.
    You're late on Sunday, and even then you're not there. Open Subtitles لقد تأخرتِ يوم الأحد وحتى ذلك الوقت لم تكوني موجودة
    Babe, You're late! I've been here an hour! Open Subtitles آنستي لقد تأخرتي , كنت أنتظرك منذ ساعة
    You're late. Not being on time won't fly in the real world. Open Subtitles إنك متأخر لاتحضر في الوقت ولا تعيش في العالم الواقعي
    Come on, You're late! What are you, in character right away? Open Subtitles لقد تأخرتم كيف ستندمجون بالشخصيات بسرعه هكذا
    - You're late. It's already started. - Come on. Open Subtitles انت متاخر ، فلقد بدا الحفل هيا بنا ، اسرع
    You're late for your Human Resources meeting. Open Subtitles أنت مُتأخر عن إجتماع الموارد البشرية خاصتك
    - You're late, 007. - I had to stop in the bathroom. Open Subtitles لقد تأخّرت 007 كان على التوقف في الحمام
    You're late on the first day on the job, wearing an earring and shades. Open Subtitles أنتَ متأخر في أول يوم في العمل، ترتدي قرط ونظارة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more