"you're moving" - Translation from English to Arabic

• أنت تتحرك
• كنت تتحرك
• ستنتقلون
• أنت تَتحرّكُ
• ستنتقلان
• وأنت تتحرك
• أنك ستنتقل
• هل ستنتقلين
• سوف تنتقل
• سوف تنتقلين
• ستنقلين
• أنت هَلْ يَتحرّكُ
• انت تنتقل
• انت تنتقلين
• انتِ تتحركين

Wait, You're moving away from the volcano?
هل جبان ٱيها الحشري؟ انتظر، أنت تتحرك بعيدا عن البركان؟

You're moving into a land of both shadow and substance, of things and ideas.
أنت تتحرك إلى أرض كلٍ من الظل وجوهر، الأشياء والأفكار.

If You're moving fast enough, you can phase through anything.
إذا كنت تتحرك بسرعة كافية، يمكنك التخلص من أي شيء.

I mean, if Drew wins, You're moving to D.C., right?
أعني , لو فاز درو ستنتقلون من المدينة , صحيح ؟

He must know You're moving.
هو يَجِبُ أَنْ يَعْرفَ أنت تَتحرّكُ.

"Dear husband, I know you think You're moving through this world unseen."
"زوجي العزيز، أعرف بأنك تعتقد أنت تتحرك خلال هذا العالم الغير مرئي

You're moving a bit faster than I expected.
أنت تتحرك أسرع قليلًا من المتوقع

(SIGHS) Wow, You're moving pretty fast for a Pisces.
أنت تتحرك بسرعة كبيرة كمقبل ..

Master, You're moving the tree too?
يا سيد، أنت تتحرك الشجرة أيضا؟

You're moving on to the next round.
أنت تتحرك على الى الدور المقبل.

But in spite of all that, You're moving on up, man.
ولكن على الرغم من كل ذلك، كنت تتحرك على أعلى، رجل.

It's actually not so bad when You're moving.
انها في الواقع ليست سيئة للغاية عندما كنت تتحرك.

You're moving 3,000 miles away from your grandchild.
ستنتقلون مسافة ثلاثة ألاف ميل بعيداً عن حفيدكم.

Hey, we can really use a fourth for poker if You're moving in.
يا، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَستعملَ حقاً a رُبع للبوكرِ إذا أنت تَتحرّكُ في.

I heard You're moving in together, and I'm really happy for you.
سمعت أنكما ستنتقلان للعيش سوياً، وأنا سعيد لأجلكما فعلاً

Matt, You're moving pretty fast on this.
مات، وأنت تتحرك بسرعة جدا في هذا الشأن.

Well, now that You're moving out, I'll probably just drown it in the tub.
حسناً, بما أنك ستنتقل ربما سأرمية بالحوض.

Wait a minute. You're moving to Lake Tahoe?
انتظري هل ستنتقلين الي بحيرة تاهو؟

We know that You're moving to Providence, but for tonight, enjoy Boston's Men Who Love Men!
نعلم أنك سوف تنتقل إلى بروفيدنس لكن الليلة، أستمتع برجال بوسطن الذين يحبون الرجال

I'm glad You're moving on, Mom.
انا سعيدة لانك سوف تنتقلين يا امي اذا كان هذا ما يحدث هنا

You're moving all zombies to their own island?
ستنقلين كل الزومبي إلى جزيرتهم؟

- You're moving in?
- أنت هَلْ يَتحرّكُ في؟

Cool, for a 20th century chimp ... You're moving pretty quickly to the 21st century.
منذ القرن العشرين للشمبانزي انت تنتقل بسرعة الى القرن الواحد والعشرون للشمبانزي

You're moving to Los Angeles with a man you barely know? Bingo. Okay...
انت تنتقلين الى لوس انجلوس مع رجل بالكاد تعرفينه ؟

Marie: At least You're moving about Freely now.
على الاقل انتِ تتحركين الا بحرية