"you're sick" - Translation from English to Arabic

    • أنت مريض
        
    • انت مريض
        
    • أنت مريضة
        
    • أنتِ مريضة
        
    • أنك مريض
        
    • كنت مريضة
        
    • انت مريضة
        
    • أنكِ مريضة
        
    • أنك مريضة
        
    • كنت مريضا
        
    • مرضك
        
    • تكون مريضاً
        
    • انتي مريضة
        
    • انك مريض
        
    • بأنك مريض
        
    Ow! You're sick. You should have never stopped taking the meds. Open Subtitles أنت مريض ما كان يجب أن تتوقف عن تناول أدويتك
    You're sick, Commander. You've been infected with something, it's got you confused. Open Subtitles أنت مريض أيها القائد، لقد أُصبت بشيء ما، وهو يشوش تفكيرك.
    And You're sick, and you have to do something about it. Open Subtitles و أنت مريض و عليك ان تفعل شيئا بخصوص ذلك
    Dude, You're sick. Open Subtitles هذه الفتاة لديها خلايا ظهارية جيدة يا صاحبي انت مريض
    - You're sick, destructive. Won't give it. - I want my money! Open Subtitles أنت مريضة مدمرة سوف لن اعطيك اريد نقودي
    You're sick, lady. Oh. Thank you, thank you, thank you. Open Subtitles أنتِ مريضة ياأيتها السيدة شكرا لك , شكرا لك , شكرا لك
    You're sick. Open Subtitles انظر, أنت مريض وأعتقد بأنك لن تكون بمأمن معيّ
    [ chuckles ] Okay, well, bigamy aside, um, You're sick. Open Subtitles حسناً, بغضِّ النظر عن الزوجتين, أنت مريض
    You're sick. Open Subtitles ولد من البدائية تحتاج إلى البقاء على قيد الحياة. أنت مريض.
    You're sick and I can help you. Just put the gun down. Open Subtitles أنت مريض ويمكنني معالجتك ضع المسدس جانبا فحسب.
    I figured he could keep you company while You're sick. Open Subtitles إعتقدتُ بأنّه يُمْكِنُ أَنْ يُرافقَك بينما أنت مريض.
    Yeah, and it's my birthday, so call him back, tell him You're sick. Open Subtitles نعم، وهو عيد ميلادي لذلك ندعو إليه مرة أخرى، أقول له أنت مريض.
    You're the one that needs to go home You're sick Open Subtitles أن يرجع إلى الوطن أنت مريض. لن أعود إلى الديار.
    You'll never get away with this. You're sick. You're crazy. Open Subtitles انت لن تفلت من هذا انت مريض انت مجنون
    Ira, I misread you. You're sick! You're a murderer! Open Subtitles ايرا لقد اسأت اليك انت قاتل , انت مريض
    You're sick. You shouldn't play. Go home. Open Subtitles أنت مريضة يجب الا تلعبي إذهبي إلى البيت
    Not funny, Azula. You're sick. And I want my knife back, now. Open Subtitles لست مضحكة يا (آزولا) أنتِ مريضة أريد استعادة سكيني ، الآن
    They know You're sick, they know how long you have, and they know you won't make bail. Open Subtitles يعلمون أنك مريض ويعلمون كم لديك من الوقت لتحياه ويعلمون أنك لن تدفع كفالة الإفراج
    You're sick, I'm sick. We drink from the same tap. Open Subtitles إذا كنت مريضة فأنا مريض أيضا نحن نشرب من نفس المياة
    Live upstairs and I'll take care of you while You're sick and you'll get better, and then you help us turn this place into something. Open Subtitles اقطني بالطابق العلوي وسااهتم بك بينما انت مريضة وستصبحين افضل وثم تساعدينا لنجعل هذا المكان شيئاً ما
    You have to admit that You're sick before you can get better. Open Subtitles يجب أن تعترفين أنكِ مريضة قبل أن تتمكنين من التحسن
    But you're doing it now because you think You're sick. Open Subtitles و لكنك تفعلين هذا الآن لأنك تظنين أنك مريضة
    You know, when You're sick and you find someone else who's sick, you can have these conversations about life and death and what it all means. Open Subtitles تعلمون، عندما كنت مريضا وتجد شخص آخر مريض، هل يمكن أن يكون هذه الأحاديث
    Being alone while You're sick is really sad and it makes you want to cry. Open Subtitles أنت تكون وحيدا خلال مرضك هذا أمر محزن حقا ويجعلك ترغب بالبكاء
    You think I don't remember what movie makes you feel better when You're sick? Then they're not good, so don't eat those. Just go ahead and discard those. Open Subtitles يشعرك بتحسن عندما تكون مريضاً ؟ أنا أرتعش
    Look, I'm not supposed to let you work when You're sick, Molly. Open Subtitles انتظري انا ليس من المفترض ان ادعك تعملين و انتي مريضة مولي
    Darry will kill me if he finds out You're sick, and you fight anyway. Open Subtitles داري سيقتلني لو اكتشف انك مريض وتقاتل على اي حال
    You know, the worst part of it is people looking at you when you tell them that You're sick. Open Subtitles كما تعلمون، أسوأ جزء منه أسرة، لوكينغ أت، يو عندما تخبرهم بأنك مريض.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more