"you're starting to" - Translation from English to Arabic

• لقد بدأت
• أنت بدأت
• أنك بدأت
• كنت بدأت
• بأنك بدأت
• أنت تبدأ في
• أنت تَبْدأُ
• لقد بدأتِ
• بدأت تصبح
• أنكم بدأتم
• انت ابتديت ان
• لقد بدأتَ
• انك بدأت
• لقد بدأتي
• لقد بدات

You're starting to think straight. That's exactly what happened to me.
لقد بدأت التفكير بشكل صحيح هذا هو ما حدث لى

Kid, I gotta admit. You're starting to grow on me.
ابنتي ، يجب أن أعترف لقد بدأت أنجذب إليك

You're starting to sound like a stick-in-the-mud.
أنت بدأت تبدو مثل تفتقر للمتعة حسنا , تلك الأمور تبدو منهكة

I think You're starting to like seeking justice for the good ones.
أعتقد أنك بدأت في السعى نحو تحقيق العدالة للأشخاص الأخيار

You're starting to see stuff with the drone that you suddenly go,
كنت بدأت لرؤية الاشياء مع الطائرة بدون طيار التي تذهب فجأة،

If I didn't know better, I'd swear You're starting to enjoy your job.
لو لم أكن أعرفك جيداً، لأقسمت بأنك بدأت تستمتع بأداء وظيفتك.

You're starting to piss me off again, Anton.
أنت تبدأ في أثارت غضبي ثانيا أنتون

I forget which. - Being royal sounds like high school. - You're starting to get the picture.
أنْ يَكُونَ ملكي يَبْدو مثل المدرسة العليا أنت تَبْدأُ للحُصُول على الصورةَ

I will never forgive you for this! + Honey, You're starting to scare me.
أنا لن أسامحكِ أبدآ على هذا عزيزتي,لقد بدأتِ بأيخافي

- See, You're starting to get numb to it.
ـ أترى ذلك ؟ لقد بدأت في التعود على الكلمة ، أنت جبان ـ لا تفعل ذلك

Look, I really feel like You're starting to take advantage of me.
انظر, لقد بدأت اشعر حقا من انك تقوم بتميزي هنا

You're starting to sound a little screwy. Maybe you need to see a head-shrinker yourself.
لقد بدأت تصبح كالمعتوه، أيّها الأب ربما أنت بحاجة لهذه المساعدة

You're starting to worry, starting to think you might have screwed up.
أنت بدأت تقلق, بدأت بالتفكير بأنك قد أخفقت

You're starting to earn your $700 a month.
أنت بدأت في أن تستحق الـ700دولار الشهرية

Hey, You're starting to sound like the butcher's wife there in chapter seven.
مهلا، أنت بدأت يبدو زوجة الجزار هناك في الفصل السابع.

I think You're starting to like seeking justice for the good ones.
أعتقد أنك بدأت تُحب السعى نحو تحقيق العدالة للأشخاص الأخيار

Besides, You're starting to remember things that I didn't even know about you.
اضافة الى أنك بدأت تتذكر أشياء لم أعلم بشأنها عنك

You've been here so long You're starting to get on my nerves.
لقد كنت هنا لفترة طويلة كنت بدأت في الحصول على أعصابي.

I can't help but think that You're starting to like it, that it's changing you.
لا استطيع منع نفسي من التفكير بأنك بدأت تحب ذلك إنه يغيرك

You're starting to sound like Victoria, and that's weird for me.
أنت تبدأ في التكلم مثل (فكتوريـا) وهذا نوعا ما غريب.

See, now You're starting to sound like a stalker.
شاهدْ، الآن أنت تَبْدأُ للظُهُور مثل a مُلاحق.

You're starting to like her, aren't you?
لقد بدأتِ تحبّينها ، أليس كذلك؟

I think You're starting to freak the spiders out a little bit.
أظن أنكم بدأتم بإخافة العناكب قليلاً؟

You're starting to act like the same jerk you were 15 years ago without the excuses.
انت ابتديت ان تمثل مثل ذلك المغفل التى كنت عليه منذ خمسة عشر عاما بدون اى اعذار

You're starting to freak me out, dude.
لقد بدأتَ تثير رعبي ، يا صديقي

I really think You're starting to get the hang of it.
لقد بدات الاحظ انك بدأت تتعود على هذه اللعبه هنا

You know, You're starting to remind me a lot of my first wife.
اتعلمين لقد بدأتي تذكرينني بزوجتي السابقة

You're starting to lose it. You may need therapy yourself.
لقد بدات تنهار قد تحتاج لعلاج نفسي انت نفسك