"you've seen him" - Translation from English to Arabic

• لقد رأيته
• لقد رأيتيه
• كنت رأيته
• أنت رأيته
• كنت قد رأيته
• أنت هل رآه
• فقد رأيته

You've seen him a few times, too.
لقد رأيته عدة مرات أيضا

You know about him. You've seen him.
أنت تعرفه، لقد رأيته

- You've seen him too, haven't you?
لقد رأيته أيضاً أليس كذلك؟

Today You've seen him.
اليوم لقد رأيتيه

Yeah, maybe You've seen him in the movies.
نعم، ربما كنت رأيته في الأفلام.

You've seen him in broad daylight with your own eyes.
أنت رأيته في اجتماع مجلس الإدارة في وضح النهار بعينيك

I'm La La, and now... You've seen him naked on a billboard right here in Times Square.
أنا لا لا، والآن... كنت قد رأيته عاريا على لوحة هنا في تايمز سكوير.

So You've seen him more than once?
إذاً لقد رأيته أكثر من مرة؟

You've seen him. Now go.
لقد رأيته الآن إذهب

You've seen him in the locker room, right?
لقد رأيته في غرفة الأدراج ؟

You've seen him before.
لقد رأيته من قبل

You've seen him before.
لقد رأيته من قبل.

You've seen him, too.
لقد رأيته أيضاً.

You've seen him before?
لقد رأيتيه مِن قبل.

You've seen him, right?
لقد رأيتيه, صحيح؟

You've seen him.
لقد رأيتيه.

He wants to know if You've seen him.
يريد أن يعرف إن كنت رأيته

Just tell me if You've seen him.
أخبرني فقط، إذا كنت رأيته

You've seen him, too?
أنت رأيته ايضاً؟

I wonder if You've seen him.
اتسأل ان كنت قد رأيته.

You've seen him in that Speedo.
فقد رأيته مرتديًا ملابس السباحة خاصته.