What, are you a doctor now? Working for your crazy uncle? | Open Subtitles | هل أنت طبيب الآن تعمل لصالح عمك المجنون؟ |
Are you a doctor in the NICU? | Open Subtitles | هل أنت طبيب في وحدة العناية بالأطفال حديثي الولادة ؟ |
And now I have pain in my groin. Are you a doctor? | Open Subtitles | والان اشعر بالالم في اعلى الفخذ هل أنت طبيب ؟ |
you a doctor? | Open Subtitles | هل انت طبيب ؟ |
This is a doctor bar, right? Are you a doctor? | Open Subtitles | هذه الحانة خاصة بالأطباء, هل أنتِ طبيبة ؟ |
Dying, I should think. I just haven't been able to find the time. - Are you a doctor? | Open Subtitles | بل أموت على ما أظن ، لكن لا أمتلك الوقت الكافي للموت ، هل أنت طبيب ؟ |
So, are you a doctor or a yoga instructor? | Open Subtitles | إذاً، هل أنت طبيب أم معلم يوجا؟ |
Are you a doctor? | Open Subtitles | ولكن الآن عليّ الاعتناء بصحتك - هل أنت طبيب ؟ - |
...no need to put pressure...it happens on its own... are you a doctor? | Open Subtitles | لا حاجه لأن تضغط على نفسك وتعصر ...الضغط بالفعل موجود هل أنت طبيب ؟ |
Are you a doctor here? | Open Subtitles | هل أنت طبيب هنا؟ |
Are you a doctor yet? | Open Subtitles | هل أنت طبيب حتى الآن؟ |
Just over a week ago, Ezra only son is shot and you... a doctor who lives way back in buckhead just happens to be there, the same that boy. | Open Subtitles | قبل أسبوع مضى تم إطلاق النار على إبن "عزرا" الوحيد و أنت طبيب يعيش بعيداً في منطقة "باكهيد" و تصادف وجودك هناك لإنقاذ ذلك الطفل |
Are you a doctor? | Open Subtitles | هل أنت طبيب ؟ هل أنت طبيب ؟ |
Are you a doctor, is that why? | Open Subtitles | أنت طبيب ، أهذا هو السبب؟ |
Are you a doctor? | Open Subtitles | هل انت طبيب ؟ |
Are you a doctor? | Open Subtitles | هل انت طبيب ؟ |
you a doctor or the bicycle police? | Open Subtitles | هل أنتِ طبيبة أم شرطية دراجات؟ |
You are very beautiful. Are you a doctor, as well? | Open Subtitles | أنت جميلة جدّاً هل أنت طبيبة أيضاً ؟ |
Are you a doctor? | Open Subtitles | هل انت طبيبة ؟ |
I'll get you a doctor, but you can end this right now. | Open Subtitles | سأحضر لك طبيب لكن يمكنك انهاء الامر الان |
Let me get you a doctor now. No time for this. Just we have to go. | Open Subtitles | ـ دعني أحضر لك طبيباً ـ ليس هناك وقت لهذا، فقط علينا الذهاب |
Easy, easy. We should get you a doctor. All right? | Open Subtitles | تمهل, تمهل يجب أن نستدعي لك الطبيب, حسناً؟ |
Evan, you a doctor. Doctors don't do this. | Open Subtitles | ايثان انت دكتور و هم لا يفعلون ذلك |