"you always know" - Translation from English to Arabic

    • أنت تعرف دائما
        
    • تعرف دائماً
        
    • دائماً تعرف
        
    • تَعْرفُ دائماً
        
    • أنت دائما تعرف
        
    • تعرفي دائما
        
    • تعلم دائما
        
    • دائماً تعرفين
        
    • تعرفين دائماً
        
    • أنت دائما تعرفين
        
    • تعلم دائماً
        
    • كنت أعرف دائما
        
    • كنت دائما تعرف
        
    • أتعرف دائماً
        
    • لكِ معرفة
        
    You always know the right thing to do, man. Open Subtitles أنت تعرف دائما الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله، رجل.
    - You always know how to make me feel better. - Yes, I do. Open Subtitles أنت تعرف دائما كيف تجعلني أفضل نعم أنا لا
    You always know exactly what you want and how many cards you need up your sleeves to get it. Open Subtitles تعرف دائماً ما الذي تريده بالضبط وكم عدد الكروت التى تحتاجها في أكمامك لتربح
    I mean, you never give up, and You always know what to say. Open Subtitles اقصد انت لا تفقد الأمل ابداً وانت دائماً تعرف ما تقول
    You always know just what to say, don't ya? Open Subtitles تَعْرفُ دائماً فقط ما يَقُولُ، هَلْ لا ya؟
    - I know how you feel. - You always know everything. Open Subtitles أنا أعرف شعورك - أنت دائما تعرف كل شيء -
    If You always know where you're going, Anna, You never get anywhere new. Hm, I heard that somewhere before. Open Subtitles إذا كنت تعرفي دائما إلي أين أنت ذاهبة فإنك لن تذهبي أبدا إلي مكان جديد
    I mean, I know I haven't said this, but I don't really know if I need to because You always know what I'm thinking. Open Subtitles اقصد انا اعلم انى لم افعل ولكن لا اعلم حقا اذا كنت بحاجة الى هذا لانك تعلم دائما بماذا افكر؟
    I think, when it comes to Charlie, You always know what to do. Open Subtitles عندما يأتي الأمر له دائماً تعرفين ما تفعلين
    Somehow You always know, don't you? Open Subtitles بطريقة ما أنت تعرف دائما اليس كذلك؟
    Oh dear, You always know what to say. Open Subtitles أوه عزيزي أنت تعرف دائما ما تقول.
    Oh, You always know when I've had sex. Open Subtitles أوه، أنت تعرف دائما عندما كان لي الجنس.
    You always know where your chip is. Open Subtitles أنت تعرف دائما حيث رقاقة الخاص بك هو.
    HASKELL, You always know THE RIGHT THING TO SAY. Open Subtitles هاسكل , أنتَ تعرف دائماً الأشياء المانسبة التي تقولها
    Oh, it's hopeless. I'm not like you. You always know what to say. Open Subtitles لا رجاء من ذلك، لا أشبهكَ، تعرف دائماً ما يجب قوله
    But... You always know that at some point you're gonna come across these parts of the forest that you don't recognise. Open Subtitles لكن انت دائماً تعرف ان في بعض النقاط انك ستمر في بعض هذه الاجزاء من الغابة
    You always know exactly what she's thinking. Open Subtitles وصريحة جداً دائماً تعرف بما تفكر به بالضبط
    You always know what to do. Open Subtitles تَعْرفُ دائماً ما يجب أن تفعله
    You always know everything! Open Subtitles ! أنت دائما تعرف كل شيء
    We might be apart but I hope You always know. Open Subtitles ربما سنفترق ولكن أريدك أن تعرفي دائما
    Because I found something, and whenever I find something, You always know, and then you come see me. Open Subtitles -لأنني وجدت شيئا وكلما وجدت شيئا أنت تعلم دائما -و تأتي لرؤيتي
    Asami You always know how to accessorize your outfits. Open Subtitles آسامى ، انتى دائماً تعرفين كيف تتأنقين بالملابس الخاصة بكى
    You know, like, people come to you with all their problems, and You always know what to say. Open Subtitles عندما يأتي الناس لك بجميع مشاكلهم وانت تعرفين دائماً ماتقولين
    You always know what to say to win. Open Subtitles أنت دائما تعرفين ماذا تقولين و متى تقولينه
    You always know where you stand with a blouse. Open Subtitles أنت تعلم دائماً أين تقف مع البلووز
    Yeah, You always know who you're dealing with in New York. Open Subtitles نعم، كنت أعرف دائما الذين كنت تتعامل مع في نيويورك.
    You always know the right thing to say. Open Subtitles كنت دائما تعرف الشئ الصواب لتقوله
    And You always know when a man's telling a lie? Open Subtitles أتعرف دائماً إن كان الرجل يكذب أم لا؟
    How do You always know where I'm going to be? Open Subtitles أنّى لكِ معرفة المكان الذي أكون فيهِ دوماً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more