"you and her" - Translation from English to Arabic

    • أنت وهي
        
    • انت وهي
        
    • لك ولها
        
    • لك و لها
        
    • أنت و هي
        
    • أنتِ و هي
        
    • أنت وهى
        
    • بينك وبينها
        
    I mean, you and her together, whether it would help or hurt, make her weaker or stronger. Open Subtitles أعني ، أنت وهي معاً هل هذا سيساعدها أم يؤذيها سيجعلها أكثر ضعفاً أو قوة
    You used to go to all my games before you and her split. Open Subtitles كنتَ معتاد على الذهاب إلى مُباراياتي قبل أن تنفصل أنت وهي.
    - when you and her met, you had a few too many. Open Subtitles - عندما تقابلت أنت وهي ، كنت تناولت بضع من الكؤوس
    Believe me, I can kill you and her before either of you pulls out your weapon. Open Subtitles صدقني,استطيع قتلك انت وهي قبل ان يقوم احدكما بسحب سلاحه
    Show me a picture of you and her in the same photo. Open Subtitles ارني صورة لك ولها في نفس الصورة
    I just thought she wanted to do something for you, not for you and her. Open Subtitles انا فقط ظننت أنها أرادت فعل شيئاً لك ليس لك و لها.
    Well, I don't feel like getting in the car with you and her. Open Subtitles حسنًا، لا أرغب بالركوب بالسيارة معك أنت و هي
    and it profiles two designers,you and her. Open Subtitles وهذا يتضمن إثنان من المصممين، أنتِ و هي.
    And that photograph that's you and her at a chess tournament together? Open Subtitles وهذه الصورة.. هل هذا أنت وهي معاً.. على طاولة الشطرنج في البطولة؟
    you and her, you've always had such a special relationship. You talk to her. Open Subtitles أنت وهي بينكما صداقة وطيدة كلميها أنت
    I got to get you and her out of here right now. Let's go! Take her. Open Subtitles لابد أن أخرجك أنت وهي من هنا، لنذهب
    Look, if I would've known that you and her were still-- Open Subtitles إسمع، إذا كنت أعرف أنك أنت وهي ما زلتم...
    Now, I got to worry about feeding you and her. Open Subtitles الآن، أنا أقلق على إطعامك أنت وهي.
    I guess you and her are engaged now, huh? Open Subtitles أعتقد أنك أنت وهي مخطوبان الآن؟
    you and her, it can't work. She's nuts. Open Subtitles أنت وهي ، لا تصلحا معاً ، إنها مجنونة
    She said when you were little, you and her had a fight... right before your dance recital. Open Subtitles تقول عندما كنت صغيرة انت وهي قد تشاجرتما بعد رقصة الحفلة الموسيقيه
    you and her, the two of you, have a good time. Open Subtitles انت وهي.. فقط انتما واستمتعا بوقتكما
    Okay, we found this picture of you and her. Open Subtitles طيب، لقد وجدنا هذه الصورة لك ولها.
    Just put in a nice rug, and put up a big picture of you and her together. Open Subtitles ...ضع سجادة جميلة و ضع صورة كبيره ...لك و لها مع بعض
    She's gonna take you to school tomorrow, just you and her, for some grown-up girl-bonding time. Open Subtitles سوف تأخذك إلى المدرسة غداً , أنت و هي و حسب لكي توثق علاقتها بالفتاة الناضجة
    you and her. You're gonna help each other. Open Subtitles أنتِ و هي ستساعدان بعضكما
    I'll forget about you and her if you forget about me. Open Subtitles سوف أقوم بنسيانك أنت وهى لو أنت قمت بنسيانى
    Keep a buffer between you and her... a stool, portable X-ray... anything. Open Subtitles ضع حاجزًا بينك وبينها مقعد ، أشعة سينية ، أي شيء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more