"you and your friend" - Translation from English to Arabic

• أنت وصديقك
• أنت وصديقتك
• أنت و صديقك
• أنك وصديقك
• أنت و صديقتك
• أنت وصديقكَ
• انت وصديقك
• عليك وعلى صديقك

Well, You and your friend take a very nice, very incriminating picture.
أنت وصديقك تلتطقان صورة لطيفة ومدينة جدّاً. وضعتها على كوب أيضاً.

You and your friend broke into the apartment across the hall.
أنت وصديقك قُمتما بإقتحام الشقة عبر الممر

Where are You and your friend gonna sleep if Debbie and I have babies?
أين أنت وصديقك ستعمل النوم إذا ديبي وأنا ديك أطفال؟

You and your friend, princess nutjob inspired me to write my own fantasy novel based on my experiences as a dad.
أنت وصديقتك الأميرة المغفلة ألهمتموني بتأليف رواية خيالية خاصة بي بناءً علي خبرتي كأب

You'd better remember that You and your friend are guests here.
من الأفضل أن تتذكر ذلك أنت و صديقك ضيفان هنا

You and your friend should take it. The keys are under the mat.
يجب أن تأخذيها أنت وصديقك المفاتيح موجودة أسفل السجادة

You and your friend Warlord that screwed everybody over.
هل أنت وصديقك امراء الحرب حصل لنا في القرف.

You and your friend solve maths problems during maths class because the maths class is too dull?
أنت وصديقك تحلون مسائل رياضيات في حصة الرياضيات لأن صف الرياضيات ممل جداً؟

You and your friend have what you call a claim.
أنت وصديقك قمتما بما تدعونه بالإستيلاء على الأرض

You and your friend can get in front of the plane?
المعذرة، هل تُمانع أنت وصديقك التقدّم إلى مُقدّمة الطائرة؟

You will free their hands and without looking back You and your friend will walk away from there.
وتحرر قيودهم وترجعا دون النظر الى الخلف تغادر أنت وصديقك الموقع

So it's just coincidence that all this happened when You and your friend arrived here?
مصادفة أن كل هذا حدث حينما وصلت أنت وصديقك

Hey, why don't You and your friend come join us over at our table.
لماذا لا أنت وصديقك تأتون للإنضمام إلينا على الطاولة

I say... to make a hero's entrance into camp, You and your friend kicked up dust, whooped and hollered and played all the parts yourselves.
لصنع مدخل بطل للمخيم أنت وصديقك تمرغتم التراب وقمتم بالصياح ولعبتم الدور وحدكم

You and your friend Ms. Shelton are here because you're going to confess to the killing of Alberto Garza.
أنت وصديقتك السيدة شيلتون هنا لأنك ستعترف بقتل البرتو غارزا.

I was figurin'on takin'in a movie tonight and I was wonderin'if You and your friend would care to see a movie tonight with me and my friend.
كنت أفكر بأخذك للسينما الليلة وكنت أتسائل إذا أنت وصديقتك يمكنكم رؤية فيلم الليلة معى ومع صديقى

The one You and your friend decided to have a little fun with that night.
عندما قررت أنت وصديقتك أن تستمتعا بتلك الليلة

So, when did You and your friend decide to fake his disappearance?
اذا متى قررتى أنت و صديقك أن تقوموا بتزييف اختفائه

Maybe You and your friend wanna tell me about that ship?
ربما أنت و صديقك تريدان إخبارنا بشأن تلك السفينه؟

I think You and your friend have found the last game in town.
أعتقد أنك وصديقك كشفتا آخر لعبة بالمدينة

You and your friend might want to look into cell phones.
أنت و صديقتك ربما ترغبان في إلقاء نظرة على هواتفكم الخلويه

Listen, all the publicity You and your friend have been getting, it would be silly not to milk it a little bit.
إستمعْ، كُلّ الدعاية والإعلان أنت وصديقكَ يُصبحُ، هو سَيَكُونُ سخيفَ أَنْ لا يَحْلبَه قليلاً.

You and your friend, yesterday, was it $200?
انت وصديقك بالامس ، علي كم كان الرهان 200 دولار