Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"you are being watched" - Translation from English to Arabic
-
أنت مُراقب
| You are being watched. | Open Subtitles | أنت مُراقب |
| You are being watched. | Open Subtitles | .. أنت مُراقب |
| You are being watched. | Open Subtitles | .أنت مُراقب |
| You are being watched. | Open Subtitles | .أنت مُراقب |
| You are being watched. | Open Subtitles | أنت مُراقب. |
| You are being watched. | Open Subtitles | .أنت مُراقب |
| You are being watched. | Open Subtitles | .أنت مُراقب |
| You are being watched. | Open Subtitles | أنت مُراقب. |
| (Finch) You are being watched. | Open Subtitles | أنت مُراقب. |
| You are being watched. | Open Subtitles | أنت مُراقب |
| You are being watched. | Open Subtitles | أنت مُراقب. |
| You are being watched. | Open Subtitles | أنت مُراقب |
| You are being watched. | Open Subtitles | أنت مُراقب. |
| You are being watched. | Open Subtitles | أنت مُراقب. |
| You are being watched. | Open Subtitles | أنت مُراقب. |
| You are being watched. | Open Subtitles | أنت مُراقب. |
| You are being watched. | Open Subtitles | أنت مُراقب. |
| You are being watched. | Open Subtitles | أنت مُراقب. |
| You are being watched. | Open Subtitles | أنت مُراقب. |
| You are being watched. | Open Subtitles | أنت مُراقب. |