"you betray me" - Translation from English to Arabic

• خنتني
• خنتنى
• قمت بخيانتي
• أن تخونني
• ان تخونني
• تقوم بخيانتي
• قمتِ بخيانتي

you betray me after all your promises of love.
خنتني بعد كلّ وعود الحبّ التي أفضيت لي بها.

"Trust me, because if you betray me Oliver will suffer!" Remember?
قلت لك لو وثقت بي سيكون " أوليفر " بأمان لكن لو خنتني لا يهم ما يكلفني سأضعك في معاناةَ ألا تذكرين ذلك ؟

First you betray me, now Dyson betrays me.
اولا انت خنتني والان دايسون خانني

How could you betray me?
لماذا لماذا خنتنى ؟

you betray me in the worst way possible.
قمت بخيانتي بأسوء طريقة ممكنة.

If you betray me once more. that's it.
إن خنتني مرة أخرى فسينتهي الأمر

If you betray me, I'll cut them off.
اذا خنتني سأقطعهم

If you betray me I'll cut your throat.
لو خنتني فسوف أقطع حنجرتك

Of course, when you betray me, you put Charlie in danger.
بالطبع عندما خنتني ، وضعت (تشارلي) في خطر.

Did you betray me for this?
‫خنتني لأجل هذا؟ ‬

Did you betray me for this?
‫هل خنتني لأجل هذا؟ ‬

you betray me... and my rat here... is gonna visit your wife, Lynn... your son, Clay, and your daughter, Lexi.
ان خنتني... فهذا الجرذ هنا... سيزور زوجتك (لين)

you betray me.
أنت خنتني

you betray me!
لقد خنتني.

You alone knew of my feelings for him. And yet you betray me.
أنتِ وحدكِ عرفتِ مشاعري نحوه ورغم ذلك قمت بخيانتي!

How can you betray me like this?
كيف يمكن أن تخونني بهذه الشكل؟

How could you betray me?
كيف لك ان تخونني ؟

you betray me not with a kiss, but with a fuck! What the fuck?
أنت لم تقوم بخيانتي بقبلة بل بمضاجعة , ماذا يحث لك ؟

And now you betray me!
والآن قمتِ بخيانتي.